智利馆的造型呈波浪般起伏的“水晶杯”

　　本报记者/林路

　　今年2月，智利发生里氏8.8级大地震，当地90％以上的建筑物成功经受住了强震考验，被新闻界誉为“抗震建筑的奇迹”。

　　7月5日，智利建筑、工程与基础设施建设研讨会在上海举行。会上，智利建筑专家们与中国同行分享了建筑抗震的经验。与此同时，上海世博会智利馆内也通过图片的方式展示了智利建筑优秀的抗震设计。

　　分享建筑抗震经验

　　智利建筑事务所协会总监费南多·马林先生在研讨会上说，智利整个国家处在地震带上，因此每座建筑从建造的第一步起就会考虑到抗震问题。费南多说：“对于智利的建筑师来说，他们脑子里都有这么一个概念，智利是一个地震频发的国家。智利的设计团队和建筑人员并不像我们想象中分得那么清楚。在智利，从工程建设一开始，工程人员就会参与到设计当中，他们会告诉设计师这个方案是否可行，是否具有操作性，设计师与工程团队始终都保持着合作与沟通。”

　　在研讨会上，来自智利的设计师介绍了建筑的抗震方法。目前智利正在兴建的最高一座建筑所采用的最突出技术就是消震器。

　　这个仪器类似弹簧，由铜制成，具有韧性和快速反应性，从地震出现的那一刻起就开始工作了。把它打入建筑对角线的结构中，可以减缓地震对建筑物的损害。

　　在智利采用的比较普遍的一种方法，就是在建筑物上增加对角线结构，从而提高建筑物的支撑力。这些减震设计并不是隐藏在建筑内部，而是暴露在建筑的表面，突显智利建筑的朴实与实用。

　　智利建筑事务所协会会长帕特里克先生表示：“智利是一个发展中国家，建造建筑的时候要考虑抗震结构，这些建筑师是用非常朴实和诚实的风格去建造建筑的。可能这和美国的风格不一样，智利建筑不追求炫目，而是更看重建筑的真诚与朴实。他们在抗震和功能上做得很好。”

　　希望加强与中国交流

　　在谈到智利与中国的合作时，智利公共事务部部长索米尼哈克先生表示，希望通过在世博期间举办的研讨会等活动，促进智利与中国建筑界的沟通。

　　索米尼哈克说：“两国在很多地方都有相似之处，我们都处在自然灾害的威胁下。自然灾害的过程分为灾前、灾中和灾后，如何预防灾害、如何紧急处理灾情和重建灾区，对于我们两国来说都是非常重要的。通过沟通和交流会对两国有更多的帮助。”

　　世博会智利馆的设计是一个呈波浪般起伏的水晶杯，有在大海中航船的寓意。从地理上看，中智两国可谓是“天涯海角”，而上海世博会则是让两国人民加深了解和友谊的绝佳机会。2010年恰逢智利独立200周年。智利认为，向国际社会充分展示智利独立以来的变化发展，没有比上海世博会更合适的舞台了。