印尼百灵鸟合唱团

　　越南新河内合唱团

　　国际在线报道（记者沈维华、朱福宁）：第六届世界合唱比赛15日在中国绍兴拉开帷幕。本次大赛将一直持续至26日，共有来自83个国家和地区的400多个合唱团，2万多名选手参与。本次大赛也吸引了东盟各国的积极参与，印尼、越南、马来西亚、泰国、新加坡和菲律宾6个国家共派出了34支队伍参赛，其中来自印尼的合唱团最多，达到了14支。

　　世界合唱比赛被称为“合唱界的奥林匹克比赛”，由国际文化交流基金会负责举办，它每隔两年在世界不同的国家举行。歌者们代表自己的国家在包括童声、混声、女声、男声、民谣、流行音乐、爵士音乐、教会音乐、福音圣歌和灵歌等20个不同组别中展开比赛。各支参赛团队15日上午纷纷开始彩排，并从当天下午开始参加各项资格赛、公开赛和锦标赛。

　　在绍兴大剧院的彩排现场，来自印尼雅加达百灵鸟合唱团的林升耀向记者介绍了百灵鸟合唱团的基本情况和参赛曲目。他说：“我们是来自雅加达的百灵鸟合唱团，这是我们第二次参加国际文化交流基金会的合唱比赛，之前我们在厦门参加了2006年第四届国际合唱比赛。虽然我们不是印尼的官方合唱团体，但是我觉得我们来到中国就代表着印尼艺术，我们参赛的曲目分别是雅加达民歌《Ｋｉｃｉｒ－Ｋｉｃｉｒ》，有名的亚齐民歌《Ｂｕｎｇｕｎｇ Ｊｅｍｐａ》，还有雅加达民歌《Ｊａｌｉ－Ｊａｌｉ》。”

　　百灵鸟合唱团由38名歌者组成，他们的年龄都在50到70岁左右。由于大部分成员以前居住在华裔集中的北苏门答腊的棉兰市，因此他们都能熟练的用中文和工作人员交流，他们对此次的中国之行也非常满意。林升耀说：“我们的年纪都在50到70之间，虽然我们的年纪都大了，但我们不服老。我们仍能和年轻人和儿童同场竞技。我们来到绍兴很高兴，绍兴虽然不是省会城市，但他们的热情给我们留下了深刻的印象。”

　　越南新河内合唱团14日深夜才抵达绍兴，15日中午就赶到场馆进行彩排。越南歌舞剧院副团长范宏海先生是越南新河内合唱团的艺术指导。尽管越南此次仅有一支合唱团参赛，范宏海先生表示越南正在大力推动发展合唱艺术，将来越南合唱团队的身影将更多地出现在国际舞台上。范宏海说：“这一次越南只有一支队伍来到绍兴参加世界合唱比赛，因为一些客观原因，一些很希望参赛的队伍没有办法来参赛。来参赛的队伍叫新河内合唱团，合唱团有14名成员，他们将参加民谣组的比赛。我很希望今后越南会有越来越多的团队参加合唱比赛。据我所知，明年将有20到25支越南合唱团将参加明年3月在会安举办的第一届越南国际合唱比赛，其中有5到7支队伍表示希望继续参加相关的国际合唱大赛。”

　　越南新河内合唱团的团长黎芳玲接受本台记者采访时介绍了越南代表团的情况和参赛曲目。黎芳玲说：“我们合唱团成员的年龄差距比较大，因为我们参加的比赛不区分年龄，合唱团中最小的成员今年只有5岁。我们合唱团今年是第一次参加世界合唱比赛，合唱团也只是刚成立一个月而已，一些家长认为自己的孩子有合唱的天赋，很希望孩子能来参加国际合唱比赛，所以自发组织成立了这个合唱团。我们合唱团在比赛中将演唱两首越南民歌，分别是《饭鼓调》和《Ｂ??ｃＫｉｍ Ｔｈａｎｇ》。按照目前的赛程安排，我们将参加17日的比赛。”

　　中国国际广播电台！各位听众朋友，刚才您听到的是《录音报道：东盟国家积极参与第六届世界合唱比赛》本期节目就为您介绍到这里。在今后的节目当中，我们还将为您带来有关这次合唱节的更多报道。