跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

与“小总理”一起旅行

http://www.sina.com.cn  2010年07月16日14:11  中国新闻网

  话说去年的诞旦假期,我一家4口回到中国珠海,这是我非常喜欢的海滨城市。这次到珠海,有一个特别的约会,是见一位在珠海职业学校当英语导游教师的好朋友。

  那天的天气特别寒冷,我们约定相聚在“火煲”的餐桌旁,一边吃“火煲”一边叙旧。一见面,两位CBC(CANADIAN BORN CHINESE)小朋友把老师的注意力全吸引过去了。

  一盘盘我说不上名字的海鲜端上来了,火锅也滚起来了,我们要“开战”了。我儿子举起手来向服务员要“冰水一杯和铁叉一支”,这对中国传统“热茶一杯和木筷一双”简直是颠覆。

  吃着,说着,老师突然有好主意,提议我们开一个中加学生交流派对,我当然极力赞成。我儿子喝着 “冰水”,当场给我们泼“冷水”, 摇着头表示不愿意去。然后用地道的粤语说:“我不去,没有事情做”。这是他套用粤语“没有事情做”来表达他“没东西好玩”的意思。

  老师认真地对他说:“我们学校有很多漂亮的姐姐,她们见你那么COOL,又说一口纯正地道的英文,她们一定把你当成小明星,你可以成为她们的英语‘小教师’,这样你就有‘事情’做了”。我儿子也认真起来了:“多少钱?”我们都十分惊讶,看他样子这次不像开玩笑,之前抱怨“无事做”,现在有“事情”干了,又要付“工钱”。想不到,小小年纪“时间就是金钱”的概念已深深印在他的脑里,我们几位大人四目相对,不知是笑还是哭好了。

  第二天我们便来到了这所学校。 这是一所环境很不错的学校,走进课室,20多位穿着整齐校服的女生欢迎我们,在黑板上写着“欢迎加拿大朋友”的大字,一部50多寸的投影电视在讲台旁的墙角处,与讲台上的笔记本电脑连接着,正放着音乐,书桌上还放着花生和瓜子。

  每个人自我介绍之后,就开始互动交流。正如老师所料,这些姐姐们开始围向小弟弟,“你很俊”,“谢谢”。“你长大了要做什么工作?”他想都不想就说“总理”,这可真是“一语惊人”。他这一“炮”可把现场气氛轰动起来了,你一言我一句开始了一问一答的互动交流。

  后来有位同学问这位临时“小总理”在中国旅行时感觉怎么样,他直说“人太多”。另一同学接着说: “中国的人口比加拿大多好多,是世界第一”。这“小总理”也要为加拿大争气:“加拿大国土比中国大,而且也是世界第一”。我在旁边插了一句“你忘了还有个俄罗斯。”他据理力争:“俄罗斯以前是第一,但分离后变为第二了,现在加拿大是第一”。

  而女儿则介绍她在中学8年级正在选读的课程。同学们听说她除了学英语和中文外,还学法语,兴趣又来了。我忙解释说,加拿大的官方语言是英语和法语,因此英语和法语是指定必修课,中文是选修课,小学4年级开始教授法语。为了让同学们对加拿大高中的课程设置有进一步的了解,女儿用中文为她们作了比较详尽的介绍。

  时间过得很快,最后我们带着轻松愉快的心情,在乐融融的气氛下一起唱了一首英文歌来结束这次中加学生派对。两位姐姐送上了两份礼物给两位小朋友,我建议“小总理”代表我们全家给每位姐姐来一个“拥抱”表示谢意,他这时却脸红起来。在旁的姐姐在他耳边说了一下,他才红着脸向姐姐们来一个长长的飞吻,这算是他的礼物,姐姐们回敬了少女甜蜜的阵阵笑声,老师也笑了,我们也带着这阵阵笑声离开了这充满笑声的学校。(摘自美国《侨报》 加拿大 石然)

转发此文至微博

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有