2010年7月20日环球媒体连连看

　　原题：China droht Energieschock

　　国际在线专稿：据《金融时报》19日报道，国际能源署最新统计数字显示，2009年中国能源总消耗首次超过美国，成为世界第一大能源消耗国。

　　《金融时报》援引美国《华尔街日报》的报道称，2009年，中国各种能源消耗的总量，包括可再生能源，相当于22.52亿吨原油，比美国高出4%。国际能源署的国民经济专家法提赫·比罗尔(Fatih Birol)表示：“这意味着能源历史的一个新时代到来”。过去100年，美国一直是世界第一大能源消耗国。

　　统计数字同时显示，中国每年人均能源消费量目前只相当于1.5吨原油，这是美国人均能源消耗量的五分之一，这个数字也远低于很多发达国家。报告认为，中国未来对能源的需求将继续增长，虽然中国加快了核能等新型能源的开发，但传统能源的消耗仍占70%。国际能源署认为，到2030年，世界对煤炭的需求仍然将增长45%，所以应尽快发展可再生和绿色环保型能源。

　　比罗尔认为，中国在面对经济的快速发展中遇到能源方面的挑战，中国必须在未来20年中投资4万亿美元(27.1万亿人民币)，以解决能源需求对经济发展的制约问题。

　　报告最后推测，中国最早在2030年可以实现温室气体的减排。报告认为，中国政府在环保方面的法律建设上是完善的，但由于一些地方政府追求经济的快速发展，有时忽略了环保。(葛文元)