跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

王洛宾(22)

http://www.sina.com.cn  2010年07月20日10:35  深圳晚报

  

王洛宾(22)

  上期回放:

  王洛宾为三毛演唱《高高的白杨》。他担心三毛不明白作品中的故事,先为她介绍了一番。王洛宾唱到“孤坟上铺满丁香,我的胡须铺满胸膛”时,三毛哭了。

  第二天晚饭后,王洛宾如约到宾馆看望三毛。待王洛宾在沙发上坐定,三毛为王洛宾倒了一杯茶。然后她盘腿坐在沙发前的地毯上,双臂抱膝,像一个天真的小女孩,听一位慈祥的老人述说迷人的故事。

  王洛宾真的为她讲了一个童话故事。王洛宾说的是那个真实的小丽丽,那首在监狱里写的《蚕豆谣》。

  三毛瞪着大眼睛听着。听完之后,她感觉这是一个很好的故事题材,认真建议说:“这个故事不要按时间顺序从监狱说起,应该从抒情动人的音乐会开始,向前追述,最后再把小丽丽的经历抖搂给听故事的人,这样的结构具有更好的艺术效果。”说完,她又把王洛宾讲的小丽丽的故事,按照自己的思路,将时间、地点、人物和情节重新设计整理了一下,这样一来,不仅情节更吸引人,而且语言也比王洛宾表达得更加生动。

  三毛并没有用笔作记录,她只是听了一遍,就把王洛宾讲的故事重新铺排得井井有条,层次合理。王洛宾这才真实地领略到三毛的才华。

  王洛宾起身告辞时,三毛问:“洛宾先生,此次我到乌鲁木齐贸然拜访您,不知道我会给您留下什么样的印象?”

  王洛宾打趣地说:“第一是西部女牛仔,第二是继而变成了秀发女郎,第三是一位了不起的女作家!”

  三毛坚持要送王洛宾下楼。在宾馆门口,三毛告诉王洛宾,旅行团第二天将经四川返回台北,秋天她一定再来乌鲁木齐看望他。

  王洛宾走出宾馆大门时,听到三毛在他身后大声喊道:“给我写信啊!回家就写!我到台北就能看到你的信了!”

  王洛宾回头看去,人到中年的三毛像个孩子一样蹦蹦跳跳地挥舞着手臂,毫不掩饰自己的热情。他心中很感动。

  20天之后,王洛宾收到了三毛的信。王洛宾读完了信,呆了好一会儿,才笑笑,自我解嘲地叹口气,摇了摇头。

  在台北的几个月,三毛给王洛宾写了不少信,其中有一封说,她再来乌鲁木齐,不住宾馆了,就住在王洛宾的家。

  面对三毛情感火辣的一封封来信,王洛宾明显地感到不安,思忖再三,写信告诉三毛一个故事:英国大文豪萧伯纳有一柄破旧的阳伞,早已不能遮风挡雨。萧伯纳每次出门时,只将它当拐杖用。王洛宾自嘲而又诚恳地说道:“我王洛宾,就像萧伯纳手中那柄破旧的阳伞。”往后,尽管王洛宾有意延缓了回信的时间,也无法阻挡三毛的我行我素,无法浇灭三毛火一样的情感。

  1990年8月1日,三毛从台湾给王洛宾的好友、新疆作家李桦的信中这样写道:

  李桦先生:(来信才走了七天,好快。)

  中午十二点半,收到了您寄来的大作。

  现在是晚上七点多,我一直在发愣。

  王洛宾的后半生,终于在您的文章中看出了端倪。我很受震动,不太能写什么。看了胃在痛。

  我对于王大师,只是匆匆一见,回来没有材料可写,就没有动笔。看了您的这一篇可以说是传记式的大作,无论在文笔和心情的描述上来说,都是我达不到的水平,尤其是写洛宾崩溃,骑脚踏车出走的那一段,我看得也快要崩溃了。写得真好。令我看了一直胃痛。

  您的文中有记录,有交代,有心情刻画,更有洛宾的灵魂存在里面。我们搞创作的人,在想象空间上是很广大的,您的文笔如何转折,我都可以把心飞进去跟着变,这一来就落得胃痛了一天(今晚我要再看一遍)。我没有胃病,是神经质的紧张。

  在大陆,知晓洛宾的人很多,但台湾仍是不多,他的几首歌人人能唱,而不知作曲作词者是谁。凌峰是个介绍人,但台湾日新月异地在改变,非常快速,也非常没有文化。我想您的这篇东西,或可给台湾的哪一家杂志社刊出部分,不知您同意吗?洛宾又同意吗?

  我称王大师的名字,实在是因为不觉得他比我大多少,年纪只是一种水平(在精神上),水平够了,就当朋友,不论长幼。

  在大陆我是以散文见称的,事实上在台湾,我也是作词行业中的一员。台湾第一个大型轻歌剧(交响乐协奏)《棋王》的全部,是我作词与美国百老汇舞台大导演Waln合作出来的。但我以校园民歌《橄榄树》而成名。1986年此地新闻局最佳歌词大奖是由我所得。因此,对于洛宾,我是非常可以了解他,起码在词曲方面,他是老前辈。我们可以通。

  谢谢您为我千山万水寄来了这篇文章。9月1日左右我大约已在新疆。但昨日我曾打电话赴广州一旅行社,他们说七月份新疆已不许持台湾证件的人进入。我有些心慌,怕不给我去。这信请您千万拿去给洛宾看看。我到了北京再想办法,目前可不可去在于政策,不是我方问题。希望我们在9月份见面。谢谢您。

  祝安好。

  三毛敬上

  下期预告:

  三毛一出舱门,便让聚光灯盯上了。猝不及防的三毛连声说“我抗议,我抗议”,迅速退回机舱。最后还是王洛宾亲自登机把三毛接了下来。

转发此文至微博

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有