新华社今晨专电 一名俄罗斯籍飞行员今年5月底在利比里亚因涉嫌贩毒遭捕，随后被移交美国方面，招致俄罗斯迁怒美国“在第三国绑架俄罗斯公民”。对此，美国国务院22日作出“巧妙”解释，称误会缘于“误摁传真机按键”。

　　美国国务院发言人菲利浦·克劳利22日在例行新闻发布会上说：“我们按错了传真机的按键，真的是这样……我们已经向俄罗斯道歉。”

　　今年5月28日，俄罗斯私营货运航空飞行员康斯坦丁·亚罗申科在利比里亚遭捕，两天后被移交至美国方面。按美方说法，亚罗申科贩运“数千公斤”可卡因，贩毒线路遍及南美、非洲、欧洲等地。

　　这一事件直至7月中旬才被外界所知。俄罗斯媒体报道，亚罗申科可能在纽约遭拷打、剥夺睡眠等虐待。

　　俄罗斯外交部知晓这一事件后于本月21日发表声明，强烈谴责美国这种“在第三国绑架俄罗斯公民”的做法，指责“美国当局没有在逮捕亚罗申科后通知俄罗斯外交使团”，认定“美国特工强制且秘密地从（利比里亚首都）蒙罗维亚向纽约转移俄罗斯公民的行为公然违反（国际）法律”。

　　对于俄方一系列指责，克劳利没有一一作解，即便是承认工作人员“手误”，也没有公开工作人员的身份、所在部门以及误发往的单位。

　　路透社经由其他渠道得知，美国将本准备发给俄罗斯驻美国大使馆的一份通知“随手”发给罗马尼亚驻美使馆。