跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

俄罗斯中学生夏令营的汉语热(图)

http://www.sina.com.cn  2010年07月25日22:17  国际在线

  

俄罗斯中学生夏令营的汉语热(图)

  给夏令营成员介绍孔子学院。摄影:张一夫

  

俄罗斯中学生夏令营的汉语热(图)

  夏令营成员体验中国古代乐器。摄影:张一夫

  国际在线消息(记者张一夫):由中国国家汉语对外推广领导小组办公室主办的“汉语桥——俄罗斯中学生夏令营”开营仪式25日在北京举行。开营仪式后,172名俄罗斯师生参观了国家汉办的中国文化体验中心,表现出对中华文化的浓厚兴趣。

  开营仪式上,国家汉办重大项目与交流处处长郭力帆热情欢迎远道而来的俄国客人。

  “在中国的半个月中,大家将在中国的学校里学习汉语和中国文化知识,在北京和上海感受中国的传统文明和当代发展,大家一定能够学到平时在学校里学不到的东西,并且与中国的同学们结下深厚的友谊。”

  来自俄罗斯的留学生玛莎,目前正在华东师范大学攻读汉语国际教育硕士研究生。操着一口流利汉语的玛莎,跟记者谈起了她的中国情结。

  “本来我在俄罗斯本科的专业是汉语和英语,在孔子学院工作了,然后来上海就是继续学习。我六岁的时候,第一次来中国,本科生的时候(也)常常去中国读书,学习汉语,到这来我觉得都适应了。”

  谈起俄罗斯目前兴起的汉语热,夏令营中的中国翻译黄蓓蕾颇有感触。

  “近几年,中俄贸易或者是政治方面的联系加强了,所以说现在开始学中文的俄罗斯孩子越来越多。这次活动中就有好多俄罗斯的学生,他们都已经开始喜欢中国,然后了解中国,知道我们中国的太极啊,知道中国的气功啊。”

  来自布拉格维申斯克的中学生伊戈尔已是第三次来中国了,虽然他的中文还不算很流利,但他的志向却很远大。

  “我今年16岁,很想去中国学中国文化,我想学汉语,想当翻译,(因为)翻译工作能加深两国人民的了解。”

  俄罗斯“汉语年”是继2009年在中国成功举办“俄语年”后,两国人文合作的又一盛事。此次夏令营是俄罗斯“汉语年”系列活动之一,旨在增进中俄两国青少年之间的友谊和交流,促进俄罗斯中学生对中国的认识和了解,激发其学习汉语的热情。

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有