“在我和巴塞罗那队的职业生涯新篇章开启之前，我想要对我在阿森纳的所有朋友特别是球迷说点什么。”

　　“过去几天对我而言五味俱全。尽管我为和新俱乐部——当然也不是新俱乐部，因为我是在那里的拉玛西亚训练营长大的——将一起迎接新挑战而感到激动，亦同样为离开我多年以来的家——阿森纳足球俱乐部而感到有些悲伤。”

　　“阿森纳是一家非常特别的俱乐部，我会想念这里的很多人——我的队友，所有工作人员，当然，还有教授温格，还有海布里还有酋长那些最棒的阿森纳拥趸。”

　　“我想要感谢每个人在我效力阿森纳期间对我的支持。当我初次踏上英格兰，我不会说英语，也不认识任何人，是教授把我一点点带大。但当我来到这里，我不是马上有了家的感觉，现在也没有家的感觉。我之所以成为了这个大家庭的一员，是因为我热爱足球，而不是其他。我也想对阿森纳球迷说声谢谢——你们对我太好了，总是高唱我的名字，我永远都不会忘记，即使在我不如意的时候。”

　　“曾经因为受伤，我度过了一段艰难的时光，但阿森纳始终在我身边——医疗团队、管理层、队友们，还有球迷。谢谢每一个人，每一个帮助我的人。”

　　“现在，我想走了，我要走了，你们可能会说我是一个枪手的叛徒。我对此不在意，不是说有铁打的营盘流水的兵么；别人能够回到家里去踢球，我为什么不能，就因为我是一个有些名气的选手吗？不错，是教授挖掘了我，但我没有足球的潜能，他怎么挖掘也是白费啊。不错，我回到巴萨不能当队长，或许不能打主力；但我同样不在意，因为我回到了拉玛西亚回到了巴塞罗那回到了父亲老塞克斯的身边，对我来说，亲情比一切都重要，甚而超出了足球。”

　　“我现在希望快点结束两家伟大俱乐部关于我的角力和扯皮，我知道这里面的筹码不完全是金钱，我被裹在其中心情非常不舒服。如果我在阿森纳再待一年，我会尽全力以报答教授的养育之恩吗？我会和枪手一起举起英超的奖杯吗？我能保证我以健全的体魄回到巴萨吗？谁也不能解释这些困惑，只有我自己。”

　　“尽管我现在离开了这里，阿森纳将永远在我心中。我将继续关注阿森纳的比赛；当然，我希望阿尔塞纳·温格和这家俱乐部伟大的球员们，新赛季像巴萨像我们一样顺利。”