本报讯 （记者张弘 实习生何睿）昨天下午，“百家讲坛”主讲人钱文忠出席了《钱文忠解读<弟子规>》的媒体见面会，“认错”成为了钱文忠发言的主要内容，在回应本报记者对“《弟子规》作用的质疑时，钱文忠表示，“传统读物的作用有限，不能被无限放大”。

　　认错 “阈”字读成了“阀”

　　推介会开始之前，钱文忠首先对“百家讲坛”的观众表示了“由衷的歉意和认错的心态”，他自称犯了一个“比错误还要严重的错误”。“百家讲坛”第10集中，钱文忠在讲到《弟子规》中的“勿践阈”时错把“阈（音玉）”字读成了“阀”字。节目播出前历经三审，没有一个人发现这个错误，直到昨日钱文忠收到一名女士的邮件，才发现这个小错误。钱文忠表示，他发现之后马上打电话给央视沟通，翻查工作记录的时候发现在录影时出了一个纰漏。钱文忠说，在录影时精神高度紧张，“所以在我手上拿的文本一晃，我顺口就读出来‘勿践阈’”。尽管他在当时就发现了错误，重新录了一次，但是后期编辑的时候却没有将这处错误改过来。钱文忠数次对“百家讲坛”的观众表达了歉意，并请在场的媒体替他感谢这位指出错误的女士。他表示，“不管这个错是谁犯的，不管这个责任落实在谁的手上，这就是一个错，不需要任何解释，也不需要任何强调，这是一个巨大错误，这是一个不可原谅的错误，在《弟子规》第十集出现了。”此前央视应观众需求首先制作了“百家讲坛”《弟子规》前十一集的光碟，目前这些光碟正在紧张地修改当中。

　　钱文忠表示，经过了此次错误，他和出版方都以“百倍的小心”对待这本即将面世的新书，“请了很多非常年高德劭的专业编辑，很多是总编辑级的，反复阅读改错”，已经经历了数次校对，但也不敢保证一定没错。他表示，“有错的话还是两个态度，第一请大家批评指出来，第二我认错。所以我想中华民族连认错的勇气都没有，那这个民族也快完了。如果这个民族当中自以为是精英的人都不敢认错，那么我们就什么都不能讲了。”在现场，钱文忠还发现了“百家讲坛”节目字幕中的一个错误———“山长”打成了“三长”，“这个错不能怪后期制作人员，还是应该归咎于我不标准的普通话。”

　　新书 最喜欢《弟子规》总叙

　　自7月8日起，钱文忠开始在中央电视台“百家讲坛”解读蒙学经典《弟子规》，观众反响非常热烈，第二周开播就取得了0.3的高收视率。《钱文忠解读<弟子规>》也成为“百家讲坛”开播以来第一次在节目播出完毕之前出版书籍的图书。本书主要以钱文忠先生在央视“百家讲坛”栏目的讲座内容为基础编撰而成，由中国青年出版社出版，分为普及本、典藏本、青少本三个版本，一周之后将正式问世。

　　钱文忠表示，虽然社会制度有变化，但是社会很难说有什么变化，“我们毕竟还是中国人，我们毕竟还是这样一种文化”，而《弟子规》传达的这种孝、悌、谨、信、亲、仁的精神，“只要中华民族还在，大概是不大可能变的。就我个人而言，我最喜欢《弟子规》总叙那几句。”

　　■ 言论

　　“传统经典的作用有限”

　　在回应“《弟子规》是否会限制孩子的创造力和个性”的问题时，钱文忠表示“规矩不会影响创造力，这两者之间没有必然的联系”，并举出钱学森、钱钟书、季羡林、张岱年几位北大老教授，杨振宁、李政道和爱因斯坦的例子来证明他的观点。钱文忠认为，从小没有规矩的小孩，长大后有创造力的比例不一定大。

　　钱文忠同时也强调，“《三字经》、《弟子规》等传统读物的作用有限，不能被无限放大。比如，有些企业让员工学《弟子规》就是出于实用目的。另外，没有人说你今天一切要按照《弟子规》不可更改的去做。”他还透露，自己会在一个相当长的时间之内，不再上“百家讲坛”。接下来，他主要会把《弟子规》和《三字经》的推广工作落实，“去做一些一线的教育工作”。年底，他会在上海开班，亲自授课讲《弟子规》。