在重庆陈家坪长途汽车站，一小孩捧着奶瓶“咕咚咕咚”喝水解暑。刘函冉 摄

　　中新网重庆7月30日电 (连肖 刘函冉)30日，重庆气象台再发高温红色预警，当地20个区县气温飙上40℃，整个山城“滚滚发烫”。走在重庆主城的大街上，明晃晃的太阳照得人睁不开眼，“滚烫”的地面“烤”得人不敢迈步。此时，“火炉”山城呈现出“火辣辣”的众生相。

　　1

　　

怕高温“烤”坏自己的停在户外爱车，“有车族”为车撑起了伞。刘函冉 摄2

　　

在山城老巷子里，街头小卖部的“老冰棍”是孩子们最喜欢的消暑方式之一。刘函冉 摄3

　　

高温之下，狗狗也吐着舌头“呼呼”喘气，主人忙用扇子给爱狗遮阳。刘函冉 摄4

　　

40℃高温下，没装空调的三轮车生意惨淡，司机即使光着膀子，敞门坐在车里也酷热难耐。刘函冉 摄5

　　

天气越热，小摊儿上的西瓜越畅销。刘函冉 摄6