中新社保定7月31日电 (吕子豪 马玲娜)河北省易县政府办公室7月31日称，经现场调查，该县30日晚连续发生的两次地震，目前尚未发现造成房屋倒塌和人员伤亡。

　　据中国地震台网测定，北京时间7月30日22时21分和22时42分，易县连发3.2级和3.0级地震，震中相同。

　　易县政府办31日透露，震后，该县主要官员立即赶赴现场，经进一步调查，尚未发现房屋倒塌和人员伤亡情况，也未发生恐慌事件，当地民众生产生活稳定，震情的进一步勘测工作还在进行中。

　　另据保定市地震局负责人介绍，地震发生后，该局迅速启动地震应急预案，各处室人员迅速到位，并以震情简报、电话通报形式向保定市委、市政府报告具体情况。同时，该局与河北省地震局测量队等6人组成的工作队立即赶赴现场，配合易县方面做好震情监测和群众维稳工作。目前，保定市地震局已对地震通信网络加强监测，并对监测设施设备进行检查维护，以确保运行良好。(完)