肖复兴
[北京作家]
今年,又是一个老舍年。继电视连续剧《四世同堂》重拍之后,老舍的经典话剧《茶馆》,又改编成39集连续剧,正在央视热播。同时,还有消息说,国家话剧院将在十月推出根据长篇小说《四世同堂》改编的明星版话剧。
一个是将5万字的剧本膨胀为39集的连续剧;一个是将85万字的小说浓缩为两万字的剧本。老舍如同一身饰二角的相声演员,一边扮胖如马季,一边扮瘦如马三立。
因为未看到话剧《四世同堂》,未看完电视剧《茶馆》,效果如何,不得妄评。只是觉得老舍先生最近这几年实在有些太忙活儿,在舞台和屏幕上交叉作业,一个劲儿地紧捣腾。
为什么?老舍成为了新时代的一块“肥肉”?
一方面可以看出老舍的魅力长存,其作品至今尚未过时,依然受人青睐,这是老舍先生独一无二的价值。另一方面,则看得出如今我们原创力的薄弱,似乎找不出一出话剧可以改编成如此之长的电视连续剧;当代长篇小说改编成话剧的倒有,《白鹿原》,却未见如《四世同堂》一样话剧和连续剧(且是两次重拍)上下通吃的。
想来,老舍先生看到自己成为一块“肥肉”,也未见得真的能够高兴起来。
|
|
|