当地媒体报道，婚礼花费为200多万美元。虽然新娘切尔西不是那种特别追求排场的人，但这场婚礼比起普通美国人婚礼花费仍奢华得不是一点半点。据统计，今年美国人婚礼平均花费2.4万美元。

　　105万美元 餐饮

　　1.1万美元 婚宴蛋糕（切尔西特别要求蛋糕中不含麦麸）

　　25万美元 鲜花

　　25万美元 新娘佩饰（华裔服装设计师王薇薇亲自设计的婚纱）

　　10.9万美元 宾客桌椅和餐具

　　60万美元 婚宴帐篷

　　20万美元 克林顿夫妇安保费用

　　切尔西（右）与相恋多年的马克·梅兹文斯基终于成婚了。 图/新华社

　　宣誓地点在一个花架下，旁边还有交响乐队。

　　小城销售的披萨上也印有“我愿意”（I Do）。

　　今天我们满怀骄傲和激动的心情，目睹切尔西和马克在家人和朋友的簇拥下步入婚礼殿堂，这将是他们在一起生活的时光里最完美的一天，我们非常欢迎马克成为我们家庭的一分子。”

　　——克林顿夫妇在婚礼后公布的声明

　　据新华社电

　　“这只是一场家族婚礼，”新娘的母亲说。

　　“这宛如一桩国家秘密事务，”新闻机构评论。

　　当地时间7月31日，克林顿夫妇如愿在纽约州小镇莱茵贝克的一个豪华庄园为独生女儿切尔西举行了一场优雅的“美国皇室婚礼”。切尔西希望能低调成婚，但种种限制挡不住公众热切的目光。

　　当天下午5点，今年30岁的切尔西和32岁的马克·梅兹文斯基在莱因贝克镇的阿斯托庄园举行婚礼。这个庄园在哈得孙河畔，面积足有50英亩。

　　切尔西和马克在500多位宾客的见证下，在庄园外搭建的一个帐篷里，宣读了婚礼誓词，互表愿意嫁给或者是娶对方，并白头偕老。另外，他们还共同朗诵了一首诗：《我所拥有的生活》。切尔西婚礼时穿的白色礼服是由华裔婚纱设计师王薇薇设计的，她本人也是婚礼的嘉宾。

　　当地时间晚上7点23分，克林顿夫妇通过电子邮件向媒体证实了婚礼的消息，他们共同发布了一份声明。

　　“今天，我们以极大的自豪和无比激动的心情见证了切尔西和马克在阿斯托庄园举行的婚礼，婚礼仪式相当漂亮。这一天对于庆祝他们共同生活的开始再完美不过了，我们也非常高兴看到马克成为我们家庭中的一员。谨代表这对刚刚结婚的新人，我们想对热情欢迎我们的莱因贝克镇居民表示感谢，同时对在这个特殊的日子里祝福我们的每一个人表达诚挚的谢意。 ”

　　克林顿的确是很激动，为了在参加女儿婚礼时身材更好，他成功减肥20磅。

　　出席婚礼的宾客，正如克林顿夫妇在声明中所表达的那样，主要是新娘和新郎的同学以及他们现在的同事。之前传闻中，脱口秀女王奥普拉、好莱坞导演斯皮尔博格以及英国前首相梅杰等也会出席。

　　美国前国务卿奥尔布赖特身穿玫瑰红套装参加婚礼，吸引众多目光。

　　人们还在城中看到，出演过《三个奶爸一个娃》等影片的美国著名男演员特德·丹森和女星玛丽·斯汀泊根牵手入场。

　　这对夫妇说，他们因这场婚礼而兴奋。“我看着她（切尔西）长大。这是她一生重要时刻，”斯汀泊根说，“她是个可爱女孩。”

　　切尔西去年与马克·梅兹文斯基订婚。梅兹文斯基曾在高盛集团工作，现供职于一家曼哈顿对冲基金机构。

　　两人在少年时代就相识，曾一同就读斯坦福大学，2005年正式向公众公布了恋人关系，现居纽约。

　　切尔西的公公爱德华·梅兹文斯基曾是一名国会议员，于2002年因诈欺罪被判入狱7年，2008年提前获释。此次他也应邀出席婚礼。

　　切尔西似乎对公公的过去毫不介意，更注重的是丈夫对自己是否忠贞不二。有媒体报道称，切尔西逼着马克许下诺言，如果其婚后胆敢背叛她，就要赔偿她1000万美元。

　　[氛围]

　　当天，整座莱茵贝克镇几乎变成了“切尔西主题公园”：人们在商店窗户上写满了对婚礼的祝福；一个打扮成切尔西模样的模特穿着婚纱在镇上与人合影；就连快餐店里出售的披萨饼，都用意大利香肠拼成了英文“我愿意”的字样。

　　莱茵贝克镇居民都因为这场婚礼而感到分外自豪——毕竟这个小镇在当年的总统大选中几乎全数支持克林顿。而当婚礼举行前一天，克林顿出现在小镇街头时，数百名守候在路边的当地居民更是齐声高喊：“我们爱你！”“恭喜！恭喜！”虽然没有收到婚礼邀请函，但小镇居民在自家后院举办的各种派对让婚礼欢庆气氛浓浓地扩散着。

　　[措施]

　　嘉宾参加这场婚礼时，必须交出手机等各类有记录功能的设备。

　　美国运输部联邦航空局下令，由于贵宾活动，当地时间7月31日15时至8月1日3时30分，哈得孙河沿岸成为禁飞区。

　　莱茵贝克城公路通行也受到限制，众多街道遭封，出行受阻的居民获赠红酒。

　　由于婚礼安保措施异常严密，向来以消息灵通著称的美国媒体直到婚礼举行3个小时后，才拿到婚礼照片。