尹智博

　　《环球时报》与广州飒特公司的吴继平很有缘分，报纸带来的商机让他现在依然受益匪浅。近日在京说起此事，吴继平依然很清楚地记得当时的情景。2006年5月，在飞机上看到环球时报介绍爱尔兰希望中国企业投资的报道，他很快与爱尔兰方面取得了联系，实地详细考察了爱尔兰的投资政策与环境，并当即决定在当地设立红外热像仪的研发生产基地。

　　当年拓展国外市场的决策现在看来是一招高明的棋。

　　年逾五旬的吴继平1991年凭借一项“红外热成像”的技术专利闯天下，随后不断推出新的系列产品。 “飒特红外”自2002年起进入国际红外热像仪市场，在爱尔兰建立的研发总装基地成为扩大国际市场的桥头堡，使国际化步伐大大加快。如今，广州飒特的红外热像仪80%销往世界30多个国家和地区，广州飒特红外热像仪系列产品广泛应用于电力、消防、石化、煤炭、医疗、汽车、安防等众多领域，已经是红外领域的国际品牌，成为世界红外热像仪市场上最负盛名的红外热像仪生产厂家之一。

　　红外热像仪不论是在军事领域，还是在民用领域，都有极高的使用价值。在军事上，红外热像仪可应用于军事夜视侦查、武器瞄具、夜视导引、红外搜索和跟踪、卫星遥感等多个领域；在民用方面，红外热像仪可以用于材料缺陷的检测与评价、建筑节能评价、设备状态热诊断、生产过程监控、自动测试、减灾防灾等诸多方面。

　　回顾20年的发展历程，“埋头苦干、不断创新”是吴继平注重的关键词。1991～2000年，他立足国内，敢为天下先，以平移式热电视为起步产品，率先从国内电力行业进入市场，开创了国产红外热像仪为中国工业现代化建设服务的新纪元，以突破性的价格推出了一系列高性能的红外热像仪，大大降低了客户的购置成本，与价格昂贵的国外产品竞争中拼杀出一片天地。此后，具有“飒特红外”独立风格的全新直立式红外热像仪系列产品相继开发成功并投放市场，2007年度被国家科技部、国家环保部等四部局联合授予国家重点新产品。一个企业的完整系列产品被国家政府四部门联合授予国家级重点新产品称号，这在中国红外技术界是罕见的，它充分证明了国家有关部门对“飒特红外”企业和品牌的高度认可和巨大支持。

　　在开拓国内市场的基础上，吴继平带领公司也大步走出国门，借助与法国、日本公司强强联合，进行技术合作，以焦平面热像仪为同步产品，勇敢参与国际红外热成像市场的激烈竞争，开创了中国制造的高科技产品进入国际市场的新天地，品牌扬名天下。面对巨大的欧洲市场，适时在爱尔兰建立欧洲总部和生产基地，使得“飒特红外”逐步实现“跨海就地生产”，“本土就地销售”，“直接技术培训”，“直接优质服务”，此举既可以使“飒特红外”享受到与其他国际红外热像仪制造厂商平等竞争的待遇，也为欧洲广大热像仪用户提供了又一个可以直接选择的来自中国的国际级品牌。为中国创造扬了名。