新华社供本报特稿 （胡若愚）韩国京畿道警方8月1日说，一个明显遭洪水冲至韩方境内的朝鲜制木盒地雷前一天晚上发生爆炸，致使两名韩国男子一死一伤。

　　这起爆炸当地时间7月31日晚11时20分左右发生在临津江韩国段沿岸“民间人士管制区”内，地点靠近京畿道涟川郡。爆炸致使48岁男子韩某当场死亡，25岁男子金某手臂受伤，现在医院接受治疗。

　　警方说，韩某和金某当天越过哨所，非法进入“民间人士管制区”内钓鱼，返回途中捡到一个木盒。金某告诉警方，韩某捡到木盒后走在他前面。据金某描述，警方判断爆炸物为木盒地雷。

　　警方正调查这起事件具体原因和这两名男子如何进入“民间人士管制区”。“民间人士管制区”由韩国政府在朝鲜半岛非军事区韩方一侧划定，禁止老百姓进出。

　　爆炸发生当天中午，韩国江华岛附近还发现另外8枚木盒地雷。自7月29日以来，韩国军队扫雷人员在洪水退去的河床里发现35枚这类地雷。韩国联合参谋本部一名不愿公开姓名的官员说，“显然”是朝方境内强降雨天气引发洪水，把这些木盒地雷冲至韩方境内。

　　他说，朝方不太可能故意让这些木盒地雷漂至韩方境内；已发现的一些地雷中，保险销并没有移除，显示它们遭洪水冲走时处于储存状态。保险销是安装在地雷内的针状物，可以在不使用时防止地雷爆炸。韩国国防部声明说，韩方已于7月31日发出信息，敦促朝方防止洪水把地雷冲入韩方境内。