编者按：金山的经济发展，为什么又迎来一个“艳阳天”？因为在危机压境的低迷中，金山痛下狠心转方式、咬紧牙关调结构，终于在大环境开始好转的今年上半年，以全新的面貌迎来新一轮发展。

　　比起一般的促增长来，“转”的难度更大，更积重难返，更盘根错节，甚至会有眼前的牺牲，因此转方式要下狠心，要义无反顾，还要有壮士断腕的魄力、出一点血的忍耐力。即使是在经济低迷之时，金山也没有放弃一个“转”字而去急救急火，他们在危机中咬紧牙关转方式，才争取了今天的主动。

　　危机当头之时，我们一些同志，也痛感过转方式的重要性。然而现在形势略有好转，客户上门了，订单也多了，我们会不会又沾沾自喜、忘乎所以，忘记了根本出路在于转方式呢？会不会又一头扎在GDP里，把调结构放在脑后呢？那样的话，还是会吃大苦头。这一点，是需要敲一下警钟的。