美国《市场观察》网站7月31日文章，原题：中国面临的挑战也是我们的挑战

　　面对中国即将到来的变化，美国人不是旁观者，因为中国的转型将会影响到美国人的经济和生活。

　　现在，中国正努力从出口导向型生产国向刺激国内消费转变，大力发展国内经济，以成为一个技术更先进、具有高附加值的经济体。中国的经济转型注定是渐进的，而且同时会努力确保出口机器的高速运转。外国高管认为中国对外商的政策不利于其应对日益强大的中国竞争者。不要弄错，我不是在妖魔化中国。这完全是根据自身利益行事。比如诚实的创新以及技术剽窃，都是市场竞争的一部分而已。想想当初硅谷的律师们不也是靠高科技企业之间的相互专利侵权诉讼而发家的么？生意就是生意。不错，中国的劳动力成本是在增加，但仍比发达国家低得多，因此中国的商品生产成本优势短期内不会消失。

　　此外，中国制造商正在生产更精密的商品，而不仅是袜子、内衣和木制玩具。而且，麦肯锡公司还报告称，2009年，中国电信制造商华为的专利领先世界。

　　早在1995年，前美国总统克林顿就说，与一个强大的中国相比，美国更惧怕一个孱弱的中国。美国人将很快发现此言是否正确。