荆楚网消息 (楚天都市报) 据新华社电美国总统奥巴马4日迎来49岁生日。这一天第一夫人米歇尔和两个女儿都不在身边，奥巴马回到成为总统前长期居住的芝加哥，与朋友一道庆祝生日。

　　俄罗斯总统梅德韦杰夫当天给奥巴马发来贺电，庆祝他的生日。根据克里姆林宫公布的贺电，梅德韦杰夫回顾了他6月份访美时与奥巴马的会谈，并表示愿与美国发展合作关系。