2010年8月6日环球媒体连连看

　　原题：6 Countries Join Russian Firefighters

　　周四早晨，为了抵御大火带来的烟尘，莫斯科市的两名女孩戴上了口罩。

　　国际在线专稿：据《莫斯科时报》8月6日报道，目前，俄罗斯的消防队员们正奋战在扑灭几十年一见的大火第一线。周四，有消息称，来自意大利和5个前苏联加盟共和国的飞机、消防车以及志愿者抵达俄罗斯。截止到周四，俄罗斯中部地区的大火已经毁掉了约19.6万公顷的林地。

　　俄紧急情况部称，法国、德国、波兰和保加利亚也表示愿意为俄罗斯灭火行动提供帮助。莫斯科当地时间周四下午5点钟，3架意大利飞机抵达莫斯科，它们将参加莫斯科地区的灭火工作。

　　2架携带4部抽水机的亚美尼亚飞机也已经被派遣到下诺夫哥罗德地区；2架阿塞拜疆的飞机前往利普特斯克地区；还有2架哈萨克斯坦的直升飞机将协助萨马拉地区的灭火工作；2个乌克兰消防队与该国的2架An-32飞机在沃龙涅什地区汇合，他们也投入了救火工作；白俄罗斯派出了1架直升机和150名消防员前往梁赞和弗拉基米尔地区。另外，该国还允诺将派遣20辆消防车参与灭火。

　　另据消息称，白俄罗斯本来计划派遣2架直升机，但被俄紧急情况部拒绝，称只要1架就够了。俄紧急情况部发言人安德里亚诺娃称，非常乐意接受来自国外友好人士的援助。（Zak）