环球网8月13日报道，韩联社8月12日援引日本《东京新闻》消息说，朝鲜国防委员长金正日今年5月访中后，中国曾向美国方面转达了金正日不很健康的信息。

　　报道称，在金正日访问中国后，中国向韩国介绍金正日的健康状态，表示很健康。但今年6月，中国向美国转达的内容却与之大相径庭。此后，韩国又从美国了解到该不同的信息。报道还援引朝鲜消息灵通人士的话称，金正日于上月中旬在平壤某医院接受了治疗。