本报讯 昨天，知名字幕组YYeTs（人人影视）发布公告称，其网站因一些原因已被关停，预计3到5天后恢复正常。

　　YYeTs此前主要为美剧提供下载及字幕，年初广电总局关停部分影视下载网站后，YYeTs转型只做字幕，通过翻译耶鲁等大学的公开课程受到网友好评。

　　“8月19日下午3时因为一些原因网站服务器被关停，服务器被没收，我们在积极配合有关部门进行处理，同时内部正在筹款准备购买其他服务器进行使用。”YYeTs网站发布公告称，准备将服务器搬到海外，预计3到5天后恢复正常。

　　字幕组希望网友能帮忙提供海外服务器租用。

　　YYeTs是国内最早、影响最大的字幕组之一，曾汉化了多部欧美连续剧字幕，造福了众多英语学习者。网友纷纷转发YYeTs的公告信息，表示“支持人人影视，希望网站尽快恢复”。 （据《北京青年报》）