韩国国务总理提名人金台镐29日宣布，为了不给国政运行增加负担，决定辞任总理提名人。

　　青瓦台总统府当天回应，总统李明博尊重金台镐的决定，同时会立即着手重新推举总理候选人。

　　29日，金台镐着蓝色条纹衬衫和深色西服，不系领带，走进位于首尔的个人办公室。他向记者鞠了一躬，宣布辞任总理提名人。

　　他说：“不能再给李明博总统的国政运行增加负担，因此决定辞任。”

　　21天前，即本月8日，金台镐获提名新任总理。从获得提名到宣布辞任的这21天里，金台镐遭遇民主党等多个在野党人士的质疑。一些人认为，这名48岁的总理人选资历太浅；一些人怀疑，他曾收受贿赂、炒房致富以及公车私用。

　　根据韩国法律，国务总理人选需经国会召开人事听证会批准后才可正式就职。

　　国会人事听证会24日至25日举行。听证会上，金台镐努力澄清各项疑问。另外，金台镐承认，自己的财产目录没有登记以妻子和岳母名义开设的部分商铺；自己担任庆南知事期间，妻子曾以个人用途使用公车。

　　执政党大国家党与在野党过去几周围绕内阁成员人选争议展开协商，但没能达成一致。

　　李明博提名的10余名总理、内阁长官和厅长人选中，在野党民主党明确表示只同意特任长官李在五、农林水产食品部长官刘正福和劳动部长官朴宰完等3名人选。

　　截至26日上午，国会内部不支持金台镐的意见占上风。朝野双方27日同意，把总理任命动议案的投票日期推迟至9月1日。

　　金台镐先前曾说：“如果得不到国民对我的信任，即使获国会批准任命，也不能很好地履行（总理职责）。”

　　最终，他29日与总统室室长任太熙和政务首席郑镇硕通电话，表明辞职意向。李明博随后接受了他的请求。

　　（新华社供本报特稿）

　　左图：8月29日，在韩国首都首尔，韩国国务总理提名人金台镐召开记者会宣布放弃总理提名人资格。□新华社发