(国家新闻出版总署副署长蒋建国出席岳麓书社与韩国祥明大学的签约仪式并讲话。)

　　(韩国祥明大学与中国湖南岳麓书社签约，引进后者编辑出版的初、高中历史教材。)

　　(岳麓版历史教材在第十七届北京国际图书博览会上受欢迎。)

　　红网北京8月31日讯（潇湘晨报记者 曾鹏辉 特派记者 谢伦丁）韩国祥明大学与中国湖南岳麓书社今天在北京签署协议，引进后者编辑出版的初、高中历史教材，作为祥明大学中文系学生的阅读读本。

　　湘版教材走出国门的第一步，也是国内教科书第一次直接被国外学校引进，湖南新闻出版局局长朱建纲形容其为“中国现代出版史上比较有纪念意义的事件”。而出席签约仪式的国家新闻出版总署副署长蒋建国更盛赞，中韩“教育和文化机构的强强联合”，“将为两国文化交流写下精彩篇章。”

　　相关链接：湘版历史教材走进韩国课堂 湖湘文化海外彰显魅力

　　岳麓版教材集合编写队伍“国家队”

　　此次祥明大学引进的历史教材共7本，包括初中版4本和高中版3本，涵盖内容跨度从原始社会直到中国改革开放的当下，初中版主要以时间为线索，讲述各个时代的历史发展变革，高中版则从文化发展、政治文明、经济成长历程不同层面介绍我国的历史背景。

　　韩国祥明大学中文系主任权锡焕今天在签约现场接受众多国内媒体采访，他认为，这套教材属于中国历史教材中的精品，文化底蕴深厚，语言精炼规范，对了解中国传统文化、历史沿革以及语言特点等都大有帮助。

　　岳麓书社历史教材编辑室主任张铁燕介绍，这套历史教材的编写阵容，确实非常强大，成员大都来自国内一流高等院校和科研机构、中学老师，堪称教材编写队伍中的“国家队”。不少专家参与了国家课程标准的制定，对教材编写有着丰富经验。

　　高中版主编、北京大学历史系教授、博导赵世瑜总结，岳麓版历史教材将国际历史学界得到普遍认同的全球史观、整体史观、自下而上看历史的观念应用到教材当中，以比较独特的编写方式，将历史的时序和专题的研究有机结合起来，强化了以往相对被忽视的经济史、文化史等方面的内容。

　　湖南出版人圆教材走出国门梦

　　在被祥明大学引进前，岳麓版历史教材已在国内10多个省市发行。但湘版教材直接被国外教育机构引进，这还是首次。

　　朱建纲介绍，“不仅湖湘子弟，让更多孩子读着湘版图书成长，尤其是让教科书走出国门，一直是湖南出版人的梦想”。而与韩国祥明大学的作合作，让湖南出版人的这个梦“迈出了重要的第一步”，朱建纲认为，这是中国现代出版史上“一个值得纪念的事件”，出版湘军将通过不懈努力，让湘版图书不断走向世界。

　　蒋建国肯定，历史教科书进韩国，无疑为韩国大学生了解中华民族历史与中华传统文化打开了一扇新的窗口。

　　他说，中韩两国之间，地理相邻，文化相似，感情相通，经济互补，自中国隋唐以来，两国文化交流非常活跃。与新中国建交以后，文化交流便更加频繁、丰富、多彩。中国有“韩流”，韩国有“汉风”。此次岳麓书社牵手祥明大学，前者是中国知名地方出版社，后者则是韩国知名高等学府，“强强携手，必将为中韩文化交流写下精彩篇章。”