日本民主党选党首

　　两大佬公开“对决”

　　据新华社电 日本民主党前干事长小泽一郎8月31日晚些时候宣布，将在党首选举中与现任党首、首相菅直人展开竞争。

　　日本共同社报道，当天早些时候，两人围绕党首选举事宜直接对话，但未能消除意见分歧。小泽随后宣布：“我们两个将分别尽全力，以公平形式竞选。”菅直人当天也在另外一场新闻发布会上宣布将参选党首。

　　日本媒体先前猜测，菅直人与小泽8月31日的对话可能促使小泽放弃参选，以避免“两虎相斗”引发民主党分裂。