跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

加蘑菇场毒气案开审雇主被控29罪 华裔伤者盼赔偿

http://www.sina.com.cn  2010年09月01日10:24  中国新闻网

  中新网9月1日电 据加拿大《世界日报》报道,2008年发生在加拿大兰里一处蘑菇农场的意外,造成三死三伤的惨剧,检察官8月30日对两家公司和四名个人提出控罪。

  2008年9月5日的这场意外夺走陈吉米(Jimmy Chan)、陈幼(Ut Tran)和韩范(Han Pham)等三名工人的性命,而越裔工人潘麦可(Michael Phan)和华裔李福胜则因吸入堆肥泄出的毒气或脑部缺氧而严重受伤。

  8月30日提出的29项控罪,包括触犯劳工补偿法(Workers Compensation Act)与职业健康及安全条例(Occupational Health and Safety Regulations)。

  两家公司A-1蘑菇底土公司(A-1 Mushroom Substratum)和张氏蘑菇公司(H.V. Truong),因为是死伤者的雇主而受到控罪。

  受控罪的四名个人为张氏蘑菇的经营者Ha Qua Truong、Vy Tri Truong和Van Thi Truong等三兄弟,以及A-1的老板Thinh Huu Doan。他们因为是公司负责人、主管或是工人安全主管的身份而遭到控罪。

  法官对此四人最高可能判处两年刑期和60万的罚金。

  在听过两年前这项重大意外的检方控罪后,卑诗省劳工联盟主席辛克莱(Jim Sinclair),表示;“这些控罪无法挽回这些父亲、兄弟和丈夫的性命,也无法恢复另外两人所受的重伤。”

  他说雇主应该对于员工安全负责,但他们没有做到。

  卑诗工作安全局曾表示,25名该局人员在意外发生后随即进行调查,但由于现场毒气弥漫,因此在六个月后调查工作才得以进行。

  辛克莱指出,卑诗工作安全局未能有效监督卑诗职场的安全。他说卑诗工作安全局仅到这家蘑菇农场进行一次安全检查。

  他也呼吁检方公布劳工补偿理事会的督察员对此件意外的报告,他说:“没有执法,所有规定都无效。公司可以轻易忽略安全规定,一切以生产为目标。”

  省新民主党(NPD)劳工发言人周行励(Raj Chouhan)更进一步批评执政的自由党政府,指控省府年年删减雇佣标准管理局(Employment Standards Branch)的预算,2010年就删减了18.3%。

  周行励说:“这个部门总共减少500万的预算,这对于职场安全有负面影响。”

  他指出,这起意外的受害人奉命到有毒气的设施内检视,当其它人发现有人没回来时,他们跟着进去。周行励认为省府应该进行安全规则的翻译,这些母语不是英语的工人才能看得懂。

  他也要求省府重新恢复预算,聘请更多安全督察员能进行职场安全检验。

  受害人家属 盼民事赔偿

  在兰里蘑菇场东主等四人遭到检方提出检控后,省新民主党(NDP)议员周行励及狄德安亦带领受害员工家属召开记者会,向外界说明对事件的看法。有家属表示事发后并未获得完整赔偿,加上家庭支柱已失,对于起诉并未感到特别欣慰。也有家属表示有意采取民事诉讼,但因为缺少资源,至今仍难以行动。

  该项卑省历史上罕见的职场意外夺走了三名男子的性命,保住性命的潘麦可和李福胜两人都因为脑部受损,难如事发前般健康活动。而不论是死者或是伤者都留下了妻子儿女,五个家庭瞬间陷入困顿的局面。

  其中曾脑部缺氧的李福胜看似恢复状况较为良好,坐在轮椅上的他在8月30日的记者会中还会协助媒体记者紧紧抓住录音笔,录下其它受害家属的访谈对话,并会和记者挥手道别。但李的妻子张慧容表示丈夫的情况并不是很好,虽然看似恢复得不错,但实际上口不能说,耳不能听,视力也已经受损。

  肩负起一家重担的张慧容表示脑部受到损伤的李福胜其实很像小孩子,脾气容易暴躁。其10岁儿子在事发后心理较不稳定,需要心理医师的辅导,女儿也出现梦游和脾气较为暴躁的情况。

  重伤后至今昏迷不醒的潘麦可(Michael Phan),其14岁女儿翠西与母亲出席记者会时哭成泪人儿,认为检控官提出的起诉并不足够,因为家属已经失去了亲人。她们表示有意打民事赔偿官司,但因为不认识律师,因此尚未请律师采取法律行动。(朱冠华等)

留言板电话:010-82612286

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有