中新网9月1日电 据台湾《中国时报》报道，民进党新北市长参选人蔡英文31日过生日许下愿望，希望三台环伺的台湾不会有太大的损害，应该得到照顾的人都可以得到照顾，也希望媒体不要再称她为“小龙女“，因为她希望改行作“女土地公”或“土地婆”。

　　蔡英文31日过55岁生日，上午在录音室录制电台广告，从上班族的角度切入，针对交通、老人养护及儿童托育等议题提出政见、营造“幸福感”。

　　在媒体询问生日愿望时她表示，自己的生日常遇到台风，小时候遇到台风没蛋糕吃的时候，妈妈就会做个红蛋给她，让她捏在手上一整天，有过生日的感觉，因此在台风天，“大家都应该要有一种被照顾的感觉”。

　　蔡英文说，她觉得每年的生日都很有意义，现在年纪大了点，就该负多一点的责任，也希望改行作“女土地公”或“土地婆”，这样可以有机会为许多人做事，“毕竟我们也是在困境中得到许多人的帮忙，才走出来”，所以希望能回馈、有机会为民众做更多事。