中新网9月1日电 据日本共同社报道，日本首相菅直人和民主党前干事长小泽一郎1日分别进行了民主党党代表竞选登记。菅直人因反对前首相田中角荣的“金权政治”而立志从政。小泽则把田中尊为政治上的“师父”。两人在政治资金方面也存在明显差异。

　　据两人分别担任代表的资金管理团体与可收取企业团体献金的政党支部所提供的2008年政治资金收支报告书显示，菅直人方面当年获得的资金约4100万日元；小泽方面约2.05亿日元，约是前者的5倍。

　　菅直人的两个资金管理团体当年共收到个人捐款约1900万日元，约占整体收入的46%，捐款者共219人(次)。小泽方面收到的个人捐款约1500万日元，约占整体收入的7%，捐款者共274人(次)。

　　关于企业献金，菅直人方面只收到了4个企业的共约90万日元的捐款，小泽方面则收到了66个企业捐献的共约2500万日元。

　　除此之外，两人还接受了政治团体的捐款与民主党总部提供的补助金。

　　从资产上来看，小泽的资金管理团体“陆山会”在东京都和岩手县奥州市等地共拥有11处土地，用于事务所、宿舍和停车场等。菅直人的资金管理团体则没有房地产。