美国总统奥巴马8月31日晚发表讲话，正式宣告驻伊拉克美军作战部队完成撤离，宣布美国把重心转移到促进经济持续复苏上，这是他的“中心任务”。

　　奥巴马说：“现在，是时候翻开新的一页。”

　　兵力转向阿富汗

　　美国东部时间8月31日20时，奥巴马在白宫椭圆办公室发表全国电视讲话，时长18分钟。

　　“今天，我宣布美国在伊拉克的作战任务已经结束，”奥巴马说，“‘伊拉克自由行动’结束，伊拉克人现在为他们国家的安全承担主导责任。”奥巴马称，美国在伊拉克7年作战行动是“美国和伊拉克历史上值得铭记的一章”，“我们尽到我们的责任”。“现在，是时候翻开新的一页。”

　　奥巴马说，结束伊拉克作战任务后，美国将把军事资源投入到阿富汗战场，从伊拉克撤军让美军能在阿富汗展开攻势。没有结束日期的战争对美国和阿富汗都没有好处，他将信守在明年7月开始从阿富汗撤军的承诺。他说，不应光靠军事力量来维持美国在全世界的影响，而要综合利用外交和经济手段。

　　称赞布什爱国

　　奥巴马担任国会参议员时反对时任总统布什发动的伊拉克战争，竞选总统时也展现反战姿态，承诺结束伊拉克战争。但当晚这次讲话中，他以总统、武装部队总司令身份称赞美军所作“牺牲”。“结束这场战争不仅符合伊拉克的利益，也符合我们的利益，”奥巴马说，“美国为让伊拉克人掌握自己国家的命运付出巨大代价。”

　　美联社报道，奥巴马明确表示，他把这一刻视为结束一个错误，而非“使命完成”。

　　奥巴马还说，他当天早些时候与布什通电话。讲话中，他对布什也有所称赞。“众所周知，从这场战争一开始，他和我就存在分歧，”奥巴马说，“然而没有人能够质疑布什总统对我们军队的支持，或者他对国家的热爱、对我们安全的承诺。”不过，这位民主党人总统并没有如共和党人要求，在讲话中称赞布什2007年作出的增兵决定。

　　奥巴马同时督促伊拉克各政治派别尽快完成新政府组阁谈判。

　　重心转向经济

　　讲话后半段，奥巴马把话题转移到内政上，试图就失业率居高不下和经济复苏步伐缓慢安抚美国民众。他表示，美国当前需要将重心转到恢复经济上来，让数以百万计丢掉工作的美国人重回就业岗位。这将是他作为总统的中心任务。他还承诺采取措施改善中产阶级生活，加强教育，发展制造业，减少对外国石油的依赖，鼓励自主创新。

　　奥巴马还说，那些从伊拉克回国的士兵必须得到机会，以“把他们的才能应用于发展美国经济”。

　　民意调查结果反复显示，美国选民眼下对经济复苏前景持怀疑态度，质疑奥巴马政府数以万亿计经济刺激措施的成效。国会中期选举11月即将举行，共和党人正虎视眈眈。

　　美防长：为伊战正名的理由不可靠

　　美国国防部长罗伯特·盖茨1日突访伊拉克，在美军拉马迪营发表“谢军”讲话，随后回答媒体提问。盖茨说，美军已经结束在伊拉克的战争，战斗行动已经停止。

　　有媒体记者问盖茨，以数万名伊拉克人的死亡为代价，7年的伊拉克战争是否值得。盖茨回答：“对于美国人而言，这场战争的问题是，为战争正名的理由后来被证实不可靠。”盖茨所言“为战争正名的理由”，是指2003年伊拉克战争打响前夕，美英等国一口咬定萨达姆·侯赛因政权已经拥有大规模杀伤性武器，但战争打响后的事实证明，这一结论并不真实。

　　美媒为奥巴马

　　“纠错”

　　美国媒体摘录了奥巴马演讲的部分内容，并将它们与事实一一比较，揭穿了其中一些“夸张”、不严谨之处。

　　奥巴马：“今夜，我宣布美国在伊拉克的作战任务已经结束。”

　　事实：留守伊拉克的大约5万名美军士兵仍然面临危险，反恐依旧是他们的主要任务。

　　奥巴马：“不幸的是，在过去的10年间，我们在巩固国内繁荣的基石方面做得不够。我们在战争上的开销超过了1万亿美元，这些资金很多都是从外国借来的。这样反过来影响了我们自己国民的投资，而且导致财政赤字的激增。”

　　事实：这句话有一半是真的。的确，伊拉克和阿富汗这两场昂贵的战争占据了赤字的很大一部分，但并没有像奥巴马所说的那么严重。目前美国的年度赤字大约为1.5万亿美元，而就在2007年，年度赤字还只有1615亿美元，而当时这两场战争已经持续了相当长时间。

　　由此可见，造成惊人赤字的主要原因在于美国经历自上世纪30年代以来时间最长的一段经济衰退期，这不仅使国家税收大幅缩水，也增加了政府的开销，比如提供失业保险的社会保障体制，以及布什和奥巴马前后两届政府的经济刺激计划和救市计划。

　　奥巴马：“这（从伊拉克撤军）是我作为总统候选人时对美国选民所作的承诺。”

　　事实：其实，奥巴马在大选期间所许诺的撤军时间比实际要早。“我已经制定了在2009年底前开始从伊拉克撤军的计划，”他在2008年1月份民主党党内候选人的辩论会上作出上述表示。至于全部作战部队的撤出时间，他所作的承诺是2009年1月上任后16个月，从这点上来讲也晚了几个月。

　　点评

　　美国输给了自己的野心

　　这场战争，美国付出4400名军人生命、近万亿美元军费开支。奥巴马讲话中，把伊战死亡军人与美国独立战争、南北战争、第二次世界大战、越南战争等历次大战战死者相提并论。但他同时不得不委婉表示，伊拉克战争出现在“一个没有投降仪式的时代”。言外之意，美国并非传统意义上的战争赢家。

　　与美国以往参与的战争相比，伊拉克战争的显著不同在于：没有明确敌手，没有明晰战果，无从明辨输赢。“胜利喜悦”更是无从谈起。

　　这场战争，以“新保守主义”为意识形态武装，以“先发制人”为军事理论指导，以“大规模杀伤性武器”为开战借口，以“解救伊拉克人民”为占领幌子。其间，美军敌手一变再变，先是萨达姆政权，再是恐怖组织、教派武装；美国所追求目标也一降再降，开始是打造中东“民主灯塔”，最终是确保体面撤军。

　　回头看，这是一场建立在谎言基础上的战争，一场充满投机色彩的战争，一场试图在异国他乡“检验”新霸权战略的战争。如果非要找一个“敌手”，美国其实输给了自己——输给了自己贪得无厌的能源控制欲，输给了不断膨胀的战略野心，输给了军事机器和经济实力出现的不匹配，输给了口头道义和实际所为的言行分裂。

　　结局印证一句俗语：久赌必输。

　　数字

　　美国方面

　　参战人数：2007年10月，驻伊美军人数达历史最高，为16.6万人。伊拉克战争爆发时，共有包括美国在内的31个国家参加了联军。

　　伤亡情况：截至目前驻伊美军死亡总数为4419人，另有约3.2万人受伤。

　　战争开销：截至2010年8月19日，美国已在伊拉克战争上耗资7423亿美元。

　　伊拉克方面

　　伤亡情况：伊拉克士兵大约有8000人在战斗中死亡，而平民死亡人数至今无法确定，统计数字从10万到100万不等。

　　难民数量：伊拉克现有难民人数为480万，其中200万在国外，280万在国内。

　　伊战大事记

　　2003年3月20日，美国以伊拉克拥有大规模杀伤性武器为借口，绕开联合国安理会，公然向伊拉克发起军事行动。

　　2003年5月1日，伊拉克战争开始不到两个月，美国时任总统布什便在美国海军“亚伯拉罕·林肯”号航空母舰上说：“伊拉克主要战事已经结束。美国和我们的盟友们胜利了！”航母甲板上当时悬挂着一条横幅，上面写着“使命完成”。(图1)

　　2003年12月13日，伊前领导人萨达姆在其家乡提克里特附近被美军抓获。(图2)

　　2006年12月30日，萨达姆被执行绞刑。

　　2007年1月10日，布什宣布向伊拉克增派3万名士兵的战斗力量。

　　2009年2月27日，新上任的美国总统奥巴马宣布了美国将从伊拉克撤军的计划。

　　本组稿件据新华社、中国日报

　　以防长称以愿在耶路撒冷问题上让步

　　据外电报道，以色列国防部长巴拉克1日在接受媒体采访时称，以方愿意在和平条约框架内写入将耶路撒冷部分地区交给巴勒斯坦的内容。

　　分析称，巴拉克此次表态显示出，以色列愿意在耶路撒冷争议问题上做出让步。而此前，以色列总理内塔尼亚胡曾断然拒绝分割耶路撒冷。

　　按照计划，以色列与巴勒斯坦领导人将于9月2日在华盛顿举行两年来首次和谈。

　　另据报道，包括一名孕妇在内的4名以色列人8月31日在约旦河西岸城市希伯伦遭武装人员射杀，给巴以直接和谈蒙上一层阴影。巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）下属武装派别“卡桑旅”发表声明，宣布袭击系其所为。以色列总理内塔尼亚胡8月31日表示，这种行径将受到惩处。

　　据中新网、新华社