美国白宫8月31日宣布，椭圆办公室即总统办公室已于总统贝拉克·奥巴马休假期间重新装修完毕。

　　奥巴马从上月19日开始，赴马萨诸塞州马撒葡萄园岛休假10天。白宫介绍说，椭圆办公室在奥巴马休假期间换装新沙发、新壁纸。

　　不过，总统办公桌没有换。这张“坚毅”书桌是英国维多利亚女王1880年送给美国的一份礼物。

　　法新社报道，摆放在椭圆办公室中央的是一块乳白色新地毯，上面绣有5句名言，包括亚伯拉罕·林肯的“民有、民治、民享政府”，富兰克林·Ｄ·罗斯福“我们唯一不得不恐惧的，就是恐惧本身”、约翰·Ｆ·肯尼迪“人类命运的问题没有一个人类不能解决”等。

　　椭圆办公室位于白宫西翼南侧，象征着美国行政权力中心。总统在这里签署法案，接待外国领导人，就重要议题发表全国讲话等。奥巴马定于8月31日晚在这里就美军作战部队全部撤出伊拉克发表全国电视讲话。

　　按白宫说法，椭圆办公室重新装修并不罕见，前总统比尔·克林顿和乔治·Ｗ·布什先前都在任期内装修椭圆办公室。（新华）