中新社上海9月13日电(记者 邹瑞玥)16小时的超长演出时间、近400人的演职人员阵容，世界古典音乐史上享有空前地位、被誉为“最伟大的歌剧”的瓦格纳巨制《尼伯龙根的指环》(以下简称《指环》)，16日起将在上海大剧院拉开首演大幕。日前，德国科隆歌剧院的演职人员陆续到位，把“原汁原味”的舞台现场搬到上海大剧院。

　　“《指环》在上海的亮相，我们实现了梦想。”该剧音乐总监、指挥马库斯·斯坦茨在13日举行的新闻发布会上说。《尼伯龙根的指环》由音乐巨匠瓦格纳耗费26年心血打造，200多个旋律主题贯穿全剧。时隔百年，该剧仍因巨大的体量、气势恢宏的音乐和厚重的文化内涵被世界音乐界视为充满挑战之作。此次登陆上海，规模之宏大，在中国乃至亚洲都是前所未有。

　　《指环》开创了上海舞台多项“第一”。一轮演出长达16小时，分4晚连续完成。据大剧院方面透露，《指环》的舞台布景和前期装置整整装了30个集装箱。所有工作人员抵沪当天起，便全天三班倒，投入了“没日没夜”的装台工作中。

　　为保证“原汁原味”，剧中主人公夺取指环、冲过火焰的一场戏将采用明火，并使用真实的枪支，为安全起见，还动用了公安部门工作人员。剧中两条德国牧羊犬将由中报集团现役的一条防暴犬和一条搜救犬分别“饰演”，为了保证它们顺利“入戏”，训导师也将在歌剧中扮演一角。这些在上海大剧院舞台上都是绝无仅有的。

　　据悉，《指环》的四场演出除第一场《莱茵的黄金》2.5小时，《女武神》和《齐格弗里德》分别为4小时，第四场《众神的黄昏》长达5.5小时，为保证观众的体力和精力，每天的开始时间不尽相同，在后三场演出中将设中场休息。

　　除了舞台上的一系列突破，《指环》还将首次在国内实现歌剧的高清转播。由安装在地板特定位置的麦克风准确捕捉演员的声音，录音使用的5.1声道设备主题安装在一辆奔驰房车上，全套超过300万人民币。该套设备每“出动”一次，就要耗费数万元。四场演出届时也将在上海世博会德国馆播出。