中新网9月14日电 据日本新闻网报道，日本民主党临时大会14日下午举行，第一项内容是邀请两位民主党党代表的候选人进行最后的政见演说。每人的演讲时间各为15分钟。

　　据报道，根据报名参加竞选的时间顺序，民主党前干事长小泽一郎首先登台讲演。

　　报道称，小泽在讲演中首先就自己的政治资金问题向国民道歉。小泽在解释自己为什么这次要参加竞选的理由时说，自己也有过苦恼，是不是应该出来参加竞选。但是，日本现在已经到了非改革不行的地步，自己有一种使命感，必须出来参加竞选。

　　小泽指出，自己在27岁当选国会议员后，一直认为政治必须由政治家来从事，国家必须由政治家来管理。过去四十多年，这一理念一直没有变。政治家不应该成为官僚的佣人，而应该成为官僚的指导者。日本必须打破明治维新以来150多年间形成的官僚主导一切的政局。

　　小泽指出，他有一个梦，就是想建设一个“和谐互助的日本”，建设一个“民主自立的日本”，让“和”的文化帮助日本重新回复以前的雄气。

　　在谈到外交问题时，小泽指出，日美关系是日本外交的根本，日中和日韩关系是仅次于日美关系的日本重要的外交关系。外交关系的重点就是要推进市民的交流，他本人就长期从事了与这些国家之间民间的交流活动。要以日中韩三国为中心，连携周边亚洲国际，共同推进亚洲共同体的建设。

　　小泽最后说，这一次的机会是自己对政治生命的一次总决算，也是最后的奉公行为。不管怎么样，他都愿意尽最后的努力，把一个“官僚国家”改革成为“国民国家”。