综合新华社、中国日报消息 智利圣何塞铜矿33名矿工受困井下一月有余。除吃上热饭、能抽两口烟、与亲人视频通话外，一名矿工更是再尝为人父的喜悦。

　　英国广播公司14日报道，矿工阿列尔·蒂科纳的妻子伊丽莎白·塞戈维亚接受剖腹产手术，产下一女。夫妻二人先前育有两个儿子。

　　为鼓舞被困矿工们的士气，蒂科纳夫妇决定为女儿取名埃斯佩兰萨（西班牙语“希望”的意思）。

　　塞戈维亚在接受采访时表示，她和蒂科纳原本计划为即将出生的女儿取名卡罗琳娜，但当圣何塞铜矿发生塌方事故导致蒂科纳和其他32名工友被困井下以后，她决定把女儿的名字改为埃斯佩兰萨，寓意被困井下的矿工有望早日获救，而且她的这一想法与蒂科纳不谋而合。“他在矿井下的想法和我在家里的想法完全一样，我们原计划给女儿取名卡罗琳娜，但现在我们叫她‘希望’！”

　　蒂科纳早前曾承诺要进入产房陪同塞戈维亚待产，为了弥补这一缺憾，蒂科纳的亲友用录像机和照相机记录下塞戈维亚分娩的全过程，并会通过紧急供给钻孔将这些影像资料送入井下供蒂科纳观看。