跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

风筝做纽带——记上海世博会墨西哥国家馆日

http://www.sina.com.cn  2010年09月16日17:57  国际在线

  国际在线消息(记者 刘沙):9月16日,在墨西哥200周年独立日之际,上海世博会迎来了墨西哥国家馆日。当天,上海世博会中国政府副总代表陈笃庆、墨西哥驻华大使豪尔赫·瓜哈尔多等中外嘉宾聚集在世博中心,共同庆祝这个重要的日子。

  陈笃庆代表中国政府和人民向墨西哥政府和人民表达了热烈的祝贺。他同时表示,希望借助世博会的平台,增进中墨两国合作和人民间的友谊。他说:“世博会不仅是各国展现综合国力、最新科技成果、传统文化和价值观的绝佳平台,也是促进各国人民之间相互了解和友谊的重要舞台。墨西哥国家馆以‘更好的生活’为场馆主题,设计新颖,展示了墨西哥城市建设取得的成就,以及对未来美好生活的期盼。希望借助世博会‘理解、沟通、欢聚、合作’这一平台,中墨两国合作和两国人民的友谊跃上新的台阶。”

  墨西哥驻华大使豪尔赫·瓜哈尔多说,在这次充满创造性的文化盛会中,墨西哥向世界展示了一个和平及充满活力的国家。在对自己的丰富文化感到自豪的同时,墨西哥将不断致力于国家的发展和进步。他还表达了墨西哥政府对中墨关系发展的重视。他说:“曾经有一艘名为‘中国之船’的商船自16世纪起就往返于阿卡普尔科与马尼拉之间,连接起亚洲与拉美文化交往的纽带。而不论是从制作庆典彩带的印纸还是墨西哥妇女穿着的服装上,中国的印迹在我们的文化传统中随处可见。墨西哥国家馆顶部飞扬的风筝就是墨中两国共有的文化符号,它们象征着墨中人民之间根植于信任和互惠基础上的深厚友谊和长远合作,墨西哥和中国有着共同的利益和关切,两国都在寻求建立更为民主、公正并且能为所有国家提供和平、对话和均衡机遇的国际格局,我们也都抱有对各自民族和文化的自豪,同时又在试图从历史的积淀中寻求教育。我真诚地希望墨西哥的团结、进步和变革将不仅能为墨西哥国民创造更美好的生活,也能有益于深化我们同中国之间的理解和友谊。”

  在墨西哥,风筝代表人们对未来美好生活的期盼,而风筝又起源于中国。作为中国和墨西哥两种古老文化中的共同因素,风筝意味着未来的无限腾飞与发展,也成为两国友好进程的象征和见证。在墨西哥馆日之际,上海世博会墨西哥馆总代表艾多尔多·赛尔德内尔·艾维拉向我们表示,开馆至今最大的成果就是得到了更多中国朋友的文化认同。他说:“参观人数远远超过了我们的预期,迄今为止已经接待了250万人,预计墨西哥馆应该能接待400万游客。每年到墨西哥旅游的中国游客人数在2万人左右,在世博会上,每天都会有近2万游客,这一点是非常重要的,因为来的中国朋友越多,就意味着有越多的人就能理解和认同我们的文化。”

  在墨西哥馆日来参观的上海游客小于对我们说:“艺术氛围很浓,感觉他们民族文化中有一些很神秘的东西。印象最深的就是这些面具,透过面具去了解他们的文化。”

留言板电话:010-82612286

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有