据英国《每日邮报》16日报道，法国第一夫人卡拉·布吕尼在其新书《卡拉与野心家》中大胆披露，奥巴马的妻子米歇尔认为“美国第一夫人”是一个“地狱般”的工作。据布吕尼透露，在随法国总统萨科齐一起访问美国时，她问米歇尔作为“美国第一夫人”的感受。米歇尔居然回答道：“别问我！那简直就是地狱。我受不了！”这句话不仅展示了米歇尔的情感世界，而且反应出两位“第一夫人”私交似乎还不错。

　　不过在最近出版的另一本与布吕尼有关的新书中，两人的关系却被描绘得十分紧张。据英国《每日电讯报》15日报道，这本名为《卡拉的私生活》的新书揭露了米歇尔和布吕尼之间的冲突已经导致美国“第一夫妇”和法国“第一夫妇”之间关系的紧张，奥巴马夫妇曾长期试图避开萨科齐夫妇。书中披露，布吕尼认为米歇尔是唯一配得上和自己争夺“最性感、最有魅力的第一夫人”这个称号的人，但是米歇尔却并不那么欣赏布吕尼。在奥巴马夫妇看来，萨科齐的耀眼光辉与布吕尼之前乱糟糟的生活并不匹配。此外，米歇尔还认为过度注重外表的布吕尼早已对慈善事业没有了热情，其之前的慈善事业几乎已经“打水漂”了。▲（良弼）

　　版权作品，未经《环球时报》书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。