艺术节期间将举办20多场中国艺术演出

　　国际在线报道（记者 段秀杰、付旭）：16日晚，瑞士西北部城市巴塞尔的艺术中心——巴塞尔剧院里1000多名观众在昆曲《牡丹亭》缠绵的曲调中、在朴实的天籁般侗族大歌中、在神秘而热烈的现代舞视觉冲击中度过了难忘的一夜。这个夜晚，“瑞士文化风景线艺术节·中国主宾国”活动开幕式在剧院隆重举行。

　　2010年“瑞士文化风景线艺术节·中国主宾国”活动是中瑞两国领导人共同确定的重要文化交流项目。2009年1月，中国国务院总理温家宝访问瑞士时，与时任瑞士联邦主席的梅尔茨共同确定，中瑞建交60周年之际在瑞士举办“瑞士文化风景线艺术节·中国主宾国”活动，以促进双方文化交流合作，增进两国人民的相互了解和友谊。

　　此次活动由中国文化部与“瑞士文化风景线艺术节”基金会共同主办，将于9月16日至12月7日在瑞士18个城市展开，并延伸至德国、奥地利、列支敦士登。活动以“传统与现代”为主题，共包括62个项目，其中中瑞共同举办26个主体项目，包括民族音乐会、舞蹈、传统皮影表演、中国的非物质文化遗产展示（如昆曲）和少数民族艺术、当代艺术展览、文学交流与研讨会、电影展、流行音乐等各个门类，全方位多视角展示了中国文化。瑞方还将单独举办36个项目以丰富艺术节内容。来自北京、上海、广东、浙江、四川、内蒙古等13个省市、自治区的400余位中国艺术家和专家学者将参与此次艺术节活动。本届艺术节活动是“瑞士文化风景线艺术节”创办以来时间最长、规模最大的一届，也是中瑞建交以来中国在瑞士举办的最大规模的文化活动。

　　中国文化部副部长赵少华女士在开幕式上致辞说，中国与瑞士一样，都主张尊重和保护文化的多样性，主张多种文化和谐共存，交融互补，认为通过跨文化的交流和对话，将会促进各文化间的理解和尊重，以使人类的精神文明成果为世界各地区、各民族所分享，这也是两国共同举办艺术节的意义所在，那就是要促进中瑞两国的文化交流和沟通，增进两国人民的友谊和了解，相信本届艺术节必将在中瑞两国文化交流史上记录下又一段华彩的篇章。中国驻瑞士大使吴恳、瑞士巴塞尔州州长莫林、“瑞士文化风景线艺术节”基金会主席莱姆伯特·毕蒙德等也都在开幕式上致辞，祝愿艺术节取得成功。

　　16日晚间的开幕式演出由三部分组成。第一部分为多媒体版昆曲《牡丹亭》片段。观众通过3Ｄ眼镜，享受中国古老剧种昆曲展现的新的生命力。大屏幕上，一缕缕水墨随着演员水袖的挥舞在空中自由挥洒，最后定格成迷蒙的远山和近处的松竹，舞台中的演员与画中景物融为一体；第二部分是由12名中国西南少数民族侗族艺术家表演的大歌演唱，原生态的歌声仿佛是山谷里吹来的风，自然而清新；第三部分是广东现代舞团表演的现代舞蹈《临池》，以舞蹈的形式展示中国文字从甲骨文到狂草等5种书写形式。演员功力精湛，现代气息的舞蹈风格很符合瑞士人的口味，也赢得了最热烈的喝彩。演出结束时，全体演员在经久不息的掌声中六次谢幕，与观众惜别。