本报讯 由市中小企业局组织的重庆市中小企业融资服务两翼行活动，昨日又为本市24家民企揽得9.143亿元的贷款资金。至此，今年以来，我市两翼地区中小企业已累计融资34亿余元。

　　昨日，全市两翼地区的24个企业25个项目，举行了融资签约仪式。重庆市中小企业局副局长王任林介绍，该局除了开通“重庆市中小企业融资网”，还成立了重庆市中小企业融资超市，该超市目前已汇集了部分有实力、讲诚信并致力于中小企业融资服务的银行、担保公司、小额贷款公司等金融服务机构和相关中介，方便有需要的中小企业自由选择合适的银行和信贷产品。

　　记者 董亿