9月20日至9月22日，联合国千年发展目标高级别会议在纽约联合国总部举行。包括中国国务院总理温家宝在内的近140位国家元首或政府首脑齐聚纽约，审议千年发展目标进展情况，商讨具体的战略和行动，以期在2015年实现全部八项目标，包括消除极端贫困和饥饿、降低五岁以下儿童死亡率等。英国《卫报》网站近日向读者展示了他们2005年报道的十个孩子的现状，除了一个已死亡外，其余九个将继续跟踪报道到2015年，看看他们的生活有什么变化。本版编译/朱宗威 周震

　　1

　　第一个孩子：安吉尔·斯瓦布

　　出生日期：2005年6月2日出生地：南非卡亚利沙

　　“他就是我的闹钟”

　　安吉尔对着镜头顽皮地笑了，随后吹起呜呜祖拉。他母亲娜祖祖说，他从没感冒也没生过其他病。“我当然希望他能当个律师，他真的挺聪明，三岁进托儿所才一个月就会背所有课文。”

　　他的生活依然充满坎坷：和父母挤在12平米的一间棚户里，仅有一个装着肥皂水的浴盆。一家人用公用厨房做饭。娜祖祖抱起自己的大眼睛孩子，“我真的很爱他，他充满活力，每天早上六点就醒了。我不用闹钟，他就是我的闹钟。”

　　2

　　第二个孩子：维克里夫·库吉里扎

　　出生日期：2005年5月12日 出生地：乌干达首都坎帕拉

　　抗艾药物维持了他父母的生命

　　维克里夫似乎命中注定会成为艾滋孤儿，然而5年后，多亏廉价抗艾药物的广泛运用，他的父母都还在。

　　维克里夫牢牢抓住记者的手，将记者带到自己位于坎帕拉郊区两室一厅的水泥平房中，那是他和父母及两个表亲生活的地方。由于母亲黛博拉在医院受到很好的治疗，维克里夫没有感染艾滋。他的父母如今期望自己可以再活久一些。撒哈拉以南的非洲目前抗艾用药已大大降价，从一万美元一年降至100美元一年。

　　记者和黛博拉聊天时，转移了对维克里夫的注意力，而他则突然大声说“我想开飞机”，黛博拉吃惊地笑了。

　　3

　　第三个孩子：戴维·蒂莫西

　　出生日期：2005年4月22日 出生地：刚果首都金沙萨

　　没钱上学，每天生活费不到两美元

　　蒂莫西一家人住在金沙萨马卡拉区一块多沙的地区。去那里你会觉得不是在一国之都，而是到了一个小村庄。轮胎、布料和沙袋还有垃圾堆在一起，防止屋子被风沙侵蚀。

　　他好歹有个家，和那25万街头生活的孩子不同，他们被指责会巫术，家人驱逐他们以减轻负担。蒂莫西也不是童子军，和该国东部众多的娃娃兵不同。

　　然而，蒂莫西和占刚果人总数79.5%的人一样，每天生活费用不到两美元。他没钱上学，哥哥最近也被学校撵了出来。母亲售卖捣碎的木薯饼，每周赚得6.9英镑要供养一家六口。蒂莫西说，他很想上学，要不拥有一个足球、一辆自行车也好。他用木头精心制作了一个假枪，来回跑着扮演战争游戏。“我想当战士。”他说。

　　4

　　第四个孩子：狄波拉·莫罗罗出生日期：2005年5月12日 出生地：肯尼亚内罗毕

　　她数学特别好，跳了一级

　　放学后，狄波拉在泥路上蹦蹦跳跳地回到她住的地方——分成15个房间的居住营地。母亲克里斯汀饭前祷告完毕后，狄波拉便埋头大吃起来，米饭拌着卷心菜、豆子和肉。

　　狄波拉是个好学生，数学尤其好，被允许跳级一年。明年，六岁的她将接受肯尼亚的正式教育。

　　三年前他们的家乡因为选举争端而动荡，房东推荐他们搬到蒙巴萨岛（肯尼亚第二大城市）国际机场旁边的贫民窟。塑料袋等垃圾充斥着路面，还有难闻的臭水沟味道。

　　约瑟夫是糕点师，现在每月挣72英镑，然而付了租金和女儿学费、家人生活费后所剩无几。为了省钱，他每天走两个小时的路去上班，不搭公交。

　　5

　　第五个孩子：斯金·库昂出生地点：苏丹南部瑞门贝克

　　出生日期：2005年5月16日死亡时间：2005年5月23日

　　才七天就告别了这个世界

　　斯金·库昂一出生，命运就坎坷。他的父亲那时已被长矛刺死，母亲刚出狱。他出生在苏丹南部——那里充斥着战争、疾病，并且医疗设施奇缺，这些使得该地区成为居民健康状况全球最糟的地区。

　　他出生7天后就死了，一方面是因为疟疾，另一方面是因为用生锈的剃须刀切断脐带时引起破伤风感染。

　　如今，出生在苏丹南部地区的孩子可能有更好的生存机会。一纸和平协议结束了苏丹长达二十多年的南北战争。2006年5月的一份苏丹家庭健康状况调查，展示了斯金的死为何并不罕见：每一千个新生儿中有135个活不到5岁。即使现在，苏丹南部也只有四分之一的人口受到初级健康护理。除了疟疾大范围传播外，肺炎和腹泻也成为孩子们最主要的健康杀手。

　　6

　　第六个孩子：茜娜·阿布

　　出生日期：2005年2月12日出生地：坦桑尼亚

　　五年来一直与饥饿相伴

　　茜娜人生中的最初五年，一直与饥饿相伴。她的父母每天只能给她喂两次粗玉米粥，她的健康难免备受煎熬。

　　茜娜发着烧，可能患了疟疾。她微笑着说，“我读二班，今年5岁了。”她的喜好清单中列了米饭、喜剧电视节目、捉迷藏等，“我喜欢可以背在身上的玩具。”当问到长大想干什么时，她望着一位联合国儿童基金会成员说，“我想像你一样。”

　　她的父母都有手机，可并不能证明什么。她家还是很穷，20口人全都没有工作，悲剧过去五年一直伴随着这个家庭。

　　茜娜和7岁的哥哥每天走两公里路去上学。坦桑尼亚的小学是免费的，入学率近百分之百，但批评者说只求数量不求质量。“要是有钱，肯定让兄妹俩上更好的学校。”茜娜的父亲说，他每天只吃一顿饭。

　　7

　　第七个孩子：汉娜·库特斯

　　出生日期：2005年4月25日 出生地点：加纳首都阿克拉

　　漂亮女孩只能喝有虫的水

　　汉娜·库特斯挂着两行泪水从家里一个单间跑出来，一口面包卡在喉咙里，眼睛鼓着，布满血丝。

　　“妈妈，水!”她一面喊，一面尽力将面包咽下去。她母亲玛丽拿给汉娜一杯水，汉娜迅速喝下。母女俩随后才发现杯底有六七条虫样的东西在蠕动。

　　在阿克拉郊区的这个贫民窟，没有自来水。汉娜和她的邻居们饮用浅井里的水，其它人则不得不从污水塘里抽水喝，那里含有大量细菌和寄生虫。过去一年里，超过300名居民因为喝了脏水患上皮肤溃疡，有孩子也有成年人，最终导致4人死亡。“你很难想象，从这里扔一块石头都能投进市区，水却是这个样子。”当地议会代表吉利拉说。

　　五年来，汉娜已长成一个漂亮的女孩，邻居都说她很活泼。然而这个家庭的生活标准没有改善。在圣诞节，有鸡肉和米饭，但有时午餐只是一片面包。饭不够吃，当地的孩子们只有捉老鼠吃。

　　8

　　第八个孩子：康菲顿·马廷斯

　　出生日期：2005年5月12日出生地点：尼日利亚拉各斯

　　姐妹们欢快跳跃，只有她拒绝微笑

　　康菲顿似乎并不像她的名字“Confidant（知己）”那样，她穿着紫色天鹅绒礼服和白色蕾丝衣领， 却不敢正视镜头，大部分时间在沉默。

　　她父亲丹杰尔的照片挂在墙上，他已死于艾滋病。现在她母亲狄波拉和她两个兄弟也感染了艾滋病病毒。

　　康菲顿的母亲在教堂当清洁工，每月7000奈尔（约合人民币312元），5000奈尔就要用来交房租。他们租的两居室，一个房间里狄波拉和四个孩子睡在一张双人床上。另一间房里， 有着一把破旧的扶手椅以及一个电视、一台音响和一个小冰箱。他们那里常常连续两周没电，电器只是摆设。

　　狄波拉想回乡，那里食品和房租都比首都便宜得多，可是离开拉各斯她就拿不到抗艾药物了。

　　马廷斯的姐妹欢快地跳跃着，在镜头前摆着各种姿势。可是她却盯着镜头， 拒绝微笑。

　　9

　　第九个孩子：普洛斯普·孟巴

　　出生日期：2005年5月18日出生地点：赞比亚卢萨卡

　　中产家庭的小神童

　　孟巴刚5岁，他的父亲就考他“hypocrite（伪君子）”的意思。这个男孩毫不犹豫地说道：“就是坏蛋假扮好人。”孟巴的祖父和父亲都在教堂工作，“可能是他听我的圣经课时学会的。”父亲约瑟夫说。

　　“他很矮，但聪明可爱。他在上幼儿园， 就能用他自己的话来解释复杂的事物。不到一个月，学校就给他升了一级。”

　　这个7口之家现在生活得不错，这也反映出过去五年里非洲很多城市里中产阶级的崛起。孟巴的父亲认为只要赞比亚繁荣发展了，那么他的孩子也会“繁荣”，普洛斯普（Prosper）在英文是“繁荣”的意思。

　　孟巴的父亲把信心融入到他的家庭生活。2005年，他和他的妻子柏莎为他们的五个孩子在卢萨卡郊区租用了一个三居室的房子。“普洛斯普绝对是我们最后的孩子。”约瑟夫说。

　　10

　　第十个孩子：因内森·斯莫科

　　出生日期：2005年2月24日

　　出生地：马拉维

　　父亲决心五年后回首都炒房

　　因内森的父亲原是农民，如今种植烟草为生，恰如他的姓“Smoke”。他用干十年农活省下的170英镑，买了24288平方米红土地，开始新生活。

　　马拉维偏远地区大部分农民过去五年来生活没有什么改善，他们地少而且只能种玉米。因内森一家则是一个成功典范。过去他们租住在一个漏雨的茅草屋，如今自己有了四室一厅。因内森的母亲乐妮塔这几年又生了两个孩子。

　　“像是一个新的开始，附近的人们都帮助我们，”乐妮塔说，“因内森在一班，成绩不错。”

　　因内森的父母都说过去五年很苦很累。父亲斯莫科说，“如果再过五年，我会回到利隆圭，用挣的钱买套房子再转手卖出去赚钱。我不希望因内森当农民了。”