据新华社消息，联合国负责政治事务的助理秘书长塔兰科敦促巴勒斯坦和以色列努力打破双方直接谈判中出现的僵局。

　　塔兰科18日在安理会会议上发言说，一旦和平的大门关闭，就很难再度打开，所以和谈需要在未来几周内便取得进展。

　　他还说，以色列政府最近批准在东耶路撒冷建设238套住房，为恢复和谈设置了更大障碍。

　　巴以领导人于9月2日在华盛顿正式重启中断了20个月的直接谈判。后因以色列政府拒绝延长9月26日到期的约旦河西岸犹太人定居点限建令，巴方表示拒绝继续参加和谈，巴以谈判因此陷入僵局。