澳大利亚矿商必和必拓公司和力拓公司18日宣布，鉴于难破各监管部门阻力，双方已终止总额1160亿美元的铁矿石合资协议。

　　根据必和必拓和力拓合资意向，双方试图垄断全世界三分之一铁矿石产量。

　　这是必和必拓三年内“染指”力拓铁矿石资产企图的第二次失败。力拓和必和必拓分别是全球第二、第三大铁矿石生产商。“两拓”和巴西淡水河谷公司合计占全球铁矿石海运贸易的大约三分之二。 （新华）