本报讯（通讯员左峥）因长期遭受家庭暴力导致感情破裂，王女士将丈夫江先生告上法庭要求离婚。北京市第二中级法院近日终审同意两人离婚，夫妻共同财产依法分割，江先生支付王女士1万元精神损害赔偿金。

　　王女士起诉称，婚后丈夫经常酗酒，并有家庭暴力。2009年12月底，江某无缘无故将她毒打一顿后离家出走。现双方感情已破裂，要求解除双方的婚姻关系；江某给付精神损失费5万元；依法分割共同财产。由江某承担诉讼费。

　　一审法院经审理判决后，双方均不服。王女士上诉称，江某醉酒对其殴打后，屡次向其道歉，并写下“协议”保证不再实施家庭暴力，如再犯，自愿赔偿其两万元精神损失费，一审判决1万元精神损失费过低。

　　二中院经审理认为，有邻居、朋友等出庭证实江先生对王女士进行殴打的事实，故一审法院认定江先生对王女士的行为构成家庭暴力并无不当。双方虽拟定过协议，但该协议包含了双方为了维系婚姻关系所做的让步，不能作为双方离婚时支付精神损害赔偿金的依据。一审法院酌情判定由江先生给付王女士1万元精神损害赔偿金，并无不当应予维持。J179