【地点】浙江省慈溪市检察院

　　【定格】为消除积怨，检察官一方面到看守所对小章进行法制教育，促其真诚悔罪，向陈大伯一家道歉，同时积极寻求社区干部配合，向陈大伯讲明小章的家庭困难，转达小章的道歉信，劝说陈大伯接受调解建议。

　　“小章也不容易，他现在向我道了歉，又赔偿了我的各项损失，我请求检察院不要追究他的刑事责任。”9月16日，在浙江省慈溪市检察院检调对接服务中心调解室内，一起轻伤害案件达成刑事和解后，被害人陈大伯诚恳地对该院检察官说。

　　陈大伯在慈溪做三轮车中介生意，外来务工人员小章经陈大伯介绍拉起了三轮车。此后，两人因中介费问题发生纠纷。9月8日，小章来到陈大伯家“讨说法”，双方发生推搡，小章不但毁坏了陈大伯的家居陈设，还用长板凳将陈大伯的左手砸成轻伤。当天中午，小章被公安机关刑事拘留。随后，公安机关将此案提请慈溪市检察院审查批准逮捕。

　　慈溪市检察院受理案件后，经审查发现该案属于轻微刑事案件，便根据该院今年3月开始实施的《检调对接工作办法(试行)》，将案件所涉民事赔偿部分移送到本院检调对接服务中心进行调解。检调对接服务中心的检察官经调查得知，小章的妻子在老家务农，家中还有一个幼女，一家人都靠他在慈溪拉三轮车挣钱度日。认识到自己行为的严重后果，小章对当初的冲动追悔万分。

　　征询了当事人的意见后，检察官积极协调双方进行和解。为消除双方心中的仇恨，检察官一方面到看守所对小章进行法制教育，促其真诚悔罪，向陈大伯一家道歉，同时积极寻求社区干部配合，向陈大伯讲明小章的家庭困难，转达小章的道歉信，劝说陈大伯接受检察机关的调解建议。9月16日，陈大伯在妻女的陪同下来到检察院检调对接服务中心，经协商与小章的家人达成和解。小章的家人代小章向陈大伯表达了诚恳的歉意，并向陈大伯一家支付了17630元的赔偿费用。目前，小章已被取保候审。

　　据了解，今年以来，慈溪市检察院高度重视检察环节矛盾纠纷的化解工作。除《检调对接工作办法(试行)》外，该院还与市司法局联合出台了《关于规范检察机关办案与人民调解对接工作的规定》等多个规范性文件，将检察环节的矛盾纠纷纳入社会化“大调解”机制。自3月底启动检调对接工作以来，该院联合社会力量已成功调处了30余起案件，当事人对调解结果和案件的处理均予以认同或表示满意，从而有效化解了矛盾，促进了社会和谐。

　　(林战波 岑瑾)