资料图：山西省平遥古城老街，两位德国游客从飘扬的国旗前走过。 中新社发姚林 摄

　　中新社平遥1月12日电 (王增兵)山西平遥县新闻办12日有消息称，美国《纽约时报》近日评选出2011年全球最值得旅游的41个地方，山西平遥因“老传统”而被完整保留而榜上有名。

　　有读者在推选平遥为最佳旅游地所给理由为：在完整保留明代建筑时，现代文化在此开始扎根。当其他城市被完全现代化时，中国产煤大省山西仍然保留了这座古城。当地传统的建筑和明代的城墙被保留下来，城里的香店、庭院式的房屋、银行大楼，这些建筑仍古色古香。理所当然地成为中国和海外向往的旅游景点。

　　据介绍，美国《纽约时报》评出的2011年全球最值得旅游的41个地方中，位列前10名的城市依次为：圣地亚哥(智利)、圣万群岛(美国)、 苏梅岛(泰国) 、冰岛(冰岛)、 米兰(意大利)、 格鲁吉亚(格鲁吉亚)、 伦敦(英国)、 洛雷托(墨西哥)、 帕克城(美国)、 卡利(哥伦比亚)。

　　平遥古城是中国保存最完整的古城，1997年被列入世界文化遗产名录。联合国教科文组织遗产委员会称：“平遥古城是中国汉民族城市在明清时期的杰出范例，平遥古城保存了其所有特征，而且在中国历史发展中为人们展示了一幅非同寻常的文化、社会、经济及宗教发展的完整画卷”。

　　据介绍，山西平遥悠久的历史和明清金融都市的地位积淀着浓厚的传统节日文化习俗，每年春节期间，此间传统民俗文化多姿多彩，吸引着天南海北的各路游客。

　　据悉，中国另一座入选的城市为杭州。 (完)