跳转到正文内容

“净化”镜头 卫视自个儿动手

http://www.sina.com.cn  2011年03月24日07:40  郑州晚报

  

“净化”镜头卫视自个儿动手
“净化”镜头卫视自个儿动手
“净化”镜头卫视自个儿动手

  虐刑,毛骨悚然粗口,并不鲜见

  片中“烟枪”时不时吞云吐雾一番

  《风声传奇》口味太重

  电视剧《风声传奇》自3月18日在几大卫视播出以来,一直备受关注,现在该剧已经播到“鹤声”部分,而剧情也和电影版《风声》“一刀两断”。除了剧情上的颠覆之外,电视剧版的人物造型也有大突破,廖凡和胡可“毁人、毁容”的乞丐装扮也将登场。

  在剧情渐入佳境的同时,剧中那些频繁出现的暴力、血腥、粗口、抽烟等镜头却引起了观众的争论。有网友标榜《风声传奇》是限制级电视剧的“破冰之作”,也有观众指责该片“口味过重,少儿不宜”。晚报记者 王冉

  《风声传奇》几乎成了刑具大全

  暴力、血腥、抽烟,都是限制级镜头

  对于《风声传奇》那些限制级的镜头,有些观众津津乐道,但也有一大批观众表示不太能接受,尤其是剧中那些受刑的场景,比起电影《风声》可谓是有过之而无不及。有观众认为这是导演和编剧一味在追求感官刺激,是增加收视率的一种手段。

  对于外界的质疑,制片方有自己的说法。导演董志强指出,剧中的刑具都是道具师按照史料记载的原型制造的,并强调:“我们不是要展现酷刑有多残酷,而是要告诉观众,这些都曾真实存在过,并不是我们故意捏造的戏码。”据介绍,有一些限制级镜头甚至是整个电视剧中非常重要的关键镜头,比如说把情报藏在香烟里,然后叼在嘴上,遇到紧急情况还可以从容地毁灭证据,的确是谍战工作常用的方法。

  对于剧中的抽烟镜头,制片方解释,电视剧开拍时“禁烟令”还未实行,而且整部剧的吸烟镜头并不多,只是前几集有点集中。

  “该剪就剪,绝不手软”

  跟走进电影院相比,电视是居家老百姓茶余饭后的主要娱乐消遣,更多要考虑到老少皆宜。为了减轻观众对于恐怖镜头的“心理负担”,东方卫视反应迅速,首次采用了字幕、消音等手段对于剧中的限制级镜头作出了针对性处理。对于剧中出现的那些抽烟镜头,东方卫视特别制作字幕,提示 “吸烟有害身体健康,请勿模仿”;对于剧中血腥的场景,同样会有字幕提示“画面采用特殊手法拍摄,请儿童在家长陪同下观看”。

  东方卫视有关负责人表示,会严格审查剧中所出现的血腥、吸烟等引起观众恐惧或不悦的镜头,“我们该剪就剪,绝不手软”。此外,针对剧中出现的粗话,东方卫视采取技术处理方式进行消音,“比方说,在出现‘三字经’的地方,我们会仿照美剧那样,用‘嘀’的一声加以处理,彻底肃清荧屏中的‘污秽’”。

  电视剧打擦边球,争议不可避免

  对于暴力、血腥的镜头在电视剧中该如何呈现,国家广电总局并没有很明确的规定。2010年7月1日起施行的《电视剧内容管理规定》第五条指出,不论是境内发行的电视剧还是境外引进的电视剧中,都不能包含宣扬淫秽、赌博、暴力、恐怖、吸毒,教唆犯罪或者传授犯罪方法的内容,但是不得不说这条规定还是比较笼统和模糊的。

  于是,现在不少电视剧打了一些暴力、血腥等情节的擦边球,在模糊的界限之间游走。也正因为这个原因,引起观众和网友的争议似乎也就不可避免了。

  它们,曾经遭遇剪刀手

  (1) 《与青春有关的日子》

  删除片段:暴力以及涉及粗话脏话的部分

  事件回放:《与青春有关的日子》是京派导演叶京的作品。因为涉及敏感题材,且毫不避讳地用了一些暴力镜头以及京骂、脏话,该剧竟从52集被剪成32集,创了中国电视剧被剪纪录。

  (2) 新《鹿鼎记》

  删除片段:情色镜头

  事件回放:备受关注的张纪中版《鹿鼎记》曾被传因为太过情色而通不过广电总局的审查,但最后还是通过审查,拿到了上映批文。据悉,张纪中把该剧分为海外版和内地版发行,但是最后在境内电视台播映的版本还是经过了大幅度的删减。其中,删除了一百多处“情色”镜头。

  (3) 《东方》

  删除片段:吸烟镜头

  事件回放:与《风声传奇》一样,电视剧《东方》中也有很多吸烟镜头。《东方》制作方表示,该剧在送去国家广电总局审批时,已经删减了一些没有必要的吸烟镜头,所保留下来的这些是无法再删除的。如果删除,就不符合历史人物的真实情况了。

分享到:
留言板电话:010-82612286

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有