中新社曼谷5月18日电 (记者 余显伦)泰国刑事法庭18日驳回了“红衫军”律师提交的申请，拒绝“红衫军”领导人乍都蓬暂时离开监狱，参加于19日至23日泰国会下议院议员候选人登记的请求。

　　泰刑庭拒绝乍都蓬暂离监狱请求的理由是，相关法律并无参选国会下议院议员的候选人必须亲自到场登记之规定，而只要该党领袖提名并经其执委会批准向选举委员会申报即可，因此乍都蓬申请暂时离监的理由不充分，不予允准。

　　“红衫军”代理律师当天向刑庭递交了请求允准乍都蓬暂时离开监狱，参加国会下议院议员候选人登记的申请，称乍杜都亲自到场登记是宪法赋予他的基本权利。

　　“红衫军”代理律师还希望刑庭向泰惩教署和曼谷狱方发出命令，允许乍都蓬暂时离开监狱前往国会下议院议员候选人处登记，他们还向刑庭保证，乍都蓬在完成整个登记程序后一定会返回曼谷监狱。

　　乍都蓬和尼实12日经泰刑事法庭裁决，判定泰特别调查厅提告两人在4月10日该群体集会示威活动上，所作演讲中“有辱君主”之不当言论罪名成立，取消了该两人的保释资格，刑庭并以如果该2人获释，可能会导致更多的问题发生为由，当庭将乍都蓬、尼实收监执行。

　　乍都蓬此前被指控在去年3月至5月的集会示威期间，涉嫌犯有恐怖主义罪行，因其时任国会下议院议员享有豁免权而未被投监，直到5月10日泰国会下议院被解散，其议员资格自动消失为止。

　　为泰党发言人蓬彭19日表示，该党执委会批准了以他信妹妹英禄为首的首批20名国会下议院议员候选人名单，“红衫军”领导人乍都蓬、纳塔兀和翁医师名列其中。

　　据泰国警方介绍，为保证国会下议院议员候选人的登记工作顺利进行，从19日到23日，警方在国会下议院议员候选人登记处曼谷日本青年活动中心部署了约400名警察维持秩序。(完)