“美国正生活在债务中。但是他并非靠自己生存，而是将责任和负担转移到其他国家头上，这种行为就像‘寄生虫’。”

　　———俄罗斯总理普京向亲克里姆林宫的塞利格青年营发表讲话时说。近来，普京多次批评美国的外汇政策，以及其向中国和俄罗斯等重要债权国隐瞒预算赤字真相。（来源：澳大利亚《每日电讯报》网站8月2日）

　　“我向委内瑞拉人民承诺，我们不会释放‘狼’。但监狱中的部分人对社会没有威胁，比如那些正在服刑的贼。”

　　———委内瑞拉新上任的狱政部长伊丽丝·瓦雷拉说。委内瑞拉政府日前表示，他们将释放40%的监狱囚犯，以缓解监狱内过度拥挤的情况。委内瑞拉监狱向来以拥挤出名，目前有5万名囚犯。（来源：英国广播公司网站8月1日）

　　“征收嫖妓税可以让捷克年度预算收入增加100亿克朗（约合120亿元人民币）。”

　　———捷克共和国财政部长伊日·鲁斯诺克提议说。鲁斯诺克的言论遭到公民民主党和Top09党的反对，他们认为国家不应该成为嫖妓行为的“皮条客”。卖淫嫖妓在捷克共和国不是违法行为，但该国禁止拉皮条和经营妓院。捷克共和国加入欧盟后已成为一些东欧国家性工作者的重要集散地和目的地。（来源：俄罗斯新闻网8月1日）

　　“这个twitter账号不久后将被删除，忘掉安德斯吧！”

　　———黑客组织“匿名者”黑掉挪威枪击案凶手安德斯·布雷维克的twitter账号删除其所有言论后留言说。现在，很多人都在等待Twitter对此事的反应：Twitter会恢复这个账号及其所有内容吗？是保留目前的现状，还是最终将其关闭？

　　（来源：美国《时代》杂志网站7月31日）

　　本期编译 ·郭斌·