跳转到正文内容

五旬夫妇自创百首粤语歌谣

http://www.sina.com.cn  2011年08月09日08:23  南方都市报

  

五旬夫妇自创百首粤语歌谣

  夫:

  梁树庭 58岁

  妻:

  马洁群 51岁

  职业:

  美术老师

  如果不记录下来,广州丰厚的文化面貌就很难保证原汁原味了……家住海珠区东晓南路的一对五旬美术老师夫妇,自创百首粤语歌谣配漫画,以此独特的方式来传承广府文化。

  生活歌谣“广味”十足

  58岁的梁树庭和51岁的马洁群是一对夫妇,两人同是美术老师。“我是50后,她是60后,我们自小在西关、东山一带长大,把岭南文化熟悉的、经历过的生活都写下来,让大家知道原来广州有这么多有趣的游戏、标志性的建筑。”梁树庭回忆,小时候,祖辈经常背着小孩唱“月光光、照地堂……”这些歌谣转眼已流传数十年,在许多人童年记忆中有着深刻的印象。

  梁树庭说,在广州进行粤语歌谣创作的寥寥几人,想到歌谣易传唱,配漫画更生动,故以此形式记录老广州的变化。“大家都有经历,这就是共鸣。”至今,他们自创了100首歌谣结合漫画形式的作品,希望记录老广州的面貌和变迁过程,而这些作品将在9月展出。

  作品被印成公益海报

  “鸡公榄,鸡公榄,好味食到眼眨眨。帮衬唔使行落楼,要买一抛到天棚。”记者现场感受,一曲悠悠粤语歌谣配上漫画,十分有趣生动。

  荔枝湾、骑楼、饮凉茶、讲古佬……这都是梁树庭夫妇笔下创作的素材。马洁群说,他们最早开始创作在2010年亚运期间。当时,马洁群把广州新变化用歌谣配漫画的形式画了10多幅漫画,被印成公益海报受到初步认可。去年,他们办起画展,发现粤语歌谣很受欢迎,于是决定继续创作。

  生活的点滴都是他们的创作灵感。有次路过骑楼,马洁群突然念了一句,“落雨大,毋浸街,唔怕大雨湿皮鞋“,梁树庭很有默契地接了下句。

  “很多时候,一首歌谣是两个人的心血,你一句我一句,最后分不清楚是谁创作的。”马洁群笑说,梁树庭连吃饭时都在想着创作,把汤匙扔进垃圾桶里也不知道。粤语歌谣是一个小小广州文化生活史。梁树庭说,歌谣的创作既有保留过去,也融入了时代特点,是一个记录、传承的过程。

  南都记者 钟丽婷

分享到:

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有