南都讯 记者康殷 为配合香港地铁西港岛线建设，港铁上环站从8月5日起暂时关闭，停止使用。港铁公司昨日表示，上环站西港岛线轨道接驳前期工程，圆满完成，上环站8月8日5时55分如期重开，港岛线将恢复全线服务，往来上环站及柴湾站，首班列车昨日6时05分于上环站开出。

　　港铁公司车务主管蔡德赞表示，非常感谢乘客的体谅及包容，让港铁公司可关闭上环站54小时，进行西港岛线关键轨道工程，让铁路网络可伸延至港岛西区，令市民期待已久的西港岛线可望于2014年投入服务。

　　据了解，本次上环站关闭54小时，进行西港岛线关键轨道工程，工程进展顺利。为方便上环站停用后，市民往来金钟与上环。港铁公司由8月5日晚上11时30分至7日晚8时，提供往来金钟站及上环站的免费接驳巴士约2300架次，接载约6.8万名乘客。