据新华社电 朝鲜中央通讯社10日夜间发表题为《揭南朝鲜军方好战者捏造炮击事件真相》的文章，称韩国当天释放所谓“朝鲜军队炮击延坪岛附近海域”的消息纯属捏造，指责韩方以炮火回击“实为挑衅”，评价整个事件“破坏朝鲜半岛对话气氛”。

　　文章将韩方炮击行动称作是由好战军方编排的“粗俗表演”，指责对方借助媒体宣传反朝言论。朝中社说，朝鲜北南军事工作会谈北方团长10日讲述了“炮击事件”的真相。“朝鲜正在全境范围内建设繁荣国家并取得积极成果，在此背景下，靠近西海五岛的黄海南道地区时有爆炸声。8月10日的爆炸声是工程爆破声，这一工程是一项旨在提高民众生活水平的大工程。”

　　韩国方面10日夜间没有“理睬”朝方声明，而是对外发布消息说，朝鲜继当天午后向延坪岛附近海域发射3枚炮弹后，当晚又一次炮击同一海域。随后，驻守延坪岛的韩国军队发布警告，并回击3枚K—9型155毫米口径自行火炮。韩国军方推测，当天下午朝方的炮弹“可能来自军事训练”。

　　韩联社说，“炮击”消息传出后，美国国务院发言人纽兰随即召开新闻发布会，言语中传递出“炮击事件不会严重影响美方与朝鲜近期接触成果”的话意。纽兰反复提及“炮击事件已经结束”，显现出美国在朝鲜半岛议题上少有的“和事老”姿态。