中新网马尼拉8月12日电 (记者 张明)菲律宾华裔旅游部长阿尔伯托·林12日正式宣布以“个人原因”辞职。

　　阿尔伯托·林当天在菲总统府记者会上透露，他的辞职决定从8月31日正式生效。阿尔伯托·林强调是以“个人原因”主动辞职，而非被要求辞职，“我是想花更多的时间陪伴家人。”

　　阿尔伯托·林称，他与总统阿基诺之间的关系“非常正常”，他会继续支持阿基诺。

　　阿尔伯托·林在进入阿基诺政府任职之前，曾经经营一家旅游度假村，并担任马卡蒂商业俱乐部常务董事。他是阿基诺政府上台一年多来主动辞职的第二名内阁部长级高官。今年6月，时任交通部长何塞·杰西以“个人原因”请辞。