跳转到正文内容

想认识你的祖先吗?上网查查吧

http://www.sina.com.cn  2012年02月01日21:29  华龙网-重庆晨报

想认识你的祖先吗?上网查查吧

  

  你想知道,你的曾祖父是怎么一个人吗?你想知道,你的家族起源吗?现在,我们可以不用再翻阅文山书海就能找到线索。互联网寻根先锋网站Ancestry.com目前已经拥有80亿条族谱记录,其中包括2万多条华人族谱记录。

  家族历史的再现

  《华尔街日报》“个人数字生活”栏目的专栏作家凯蒂·博莱特的曾祖父1917年在征兵通知登记卡上签了字,准备奔赴第一次世界大战战场;他一定想不到,95年后他的曾孙会在一台平板电脑上仔细端详这张卡片。 博莱特在一家在线族谱网站的帮助下,还发现了一些与家人有关的登记卡和其他几件家族宝贝:包括人口普查数据、一个婶婶两次乘邮轮时写的登船宣言,以及其他用户建议添加的相关族谱数据等。

  博莱特只要在iPad屏幕上从右至左轻轻一划,族谱就会从一个分支转为另一个分支。他找到了外公的外婆弗洛伦丝·安东尼娅·福特及其家人1910年的人口普查记录,“通过屏幕缩放功能,我甚至能够清楚看到每一条记录中的姓名和详细信息,比如有我姨奶奶罗梅在上面的一个1935年前往百慕大的邮轮旅客清单。”

  中文网页有待完善

  15年来,Ancestry.com一直在这一领域保持领先地位,随着移动应用程序的推出、用户数量的增长以及互联网和本地软件内容同步功能的建立,Ancestry.com已经越发壮大,并在iPhone、iPad 和安卓设备上推出了移动应用程序。该网站拥有超过80亿条族谱记录,其中包括了合作伙伴──位于华盛顿特区的美国大屠杀纪念馆(Holocaust Memorial Museum)共享的数据。

  目前,Ancestry.com已经开辟了中文网页,不过遗憾的是,记者登陆了多次都没有成功。遂转向了该网站的英文网页,在上面记者尝试着查讯自己家族的线索。记者发现,使用Ancestry.com和族谱生成器时,电脑是输入姓名、生日、死亡日期和地点等族谱信息的最佳工具。记者很快建立起了自己家庭的“家庭树”。不过,由于网站在会员资格和权限方面的设定比较复杂,定价可能有点令人摸不着头脑。

  信息库有80亿条族谱

  据博莱特介绍,当Ancestry.com对你在族谱上输入的某个姓名有“提示”时,姓名旁边就会出现一片绿叶。点击绿叶,你就会看到Ancestry数据库中可能与该姓名相关的记录,如Ancestry.com扫描的纸质文件,或别人输入的内容等。你可以查看这些提示,将新数据与你的数据并排显示进行对比。如果信息可用,你还能把它合并到你的族谱信息当中。

  而当记者寻找父辈家族线索时,获得了8万多条有关“李”姓调查记录。记者感觉一下跳进了历史的长河,其中包括一名李姓人士在上世纪初多次从香港进入美国的出入境记录登记。据Ancestry.com网站介绍,他们拥有80多亿条族谱,其中包括2万多条华人族谱,其中,记者发现华人进入美国的移民记录尤为详细。

  不过,由于记者无法提供详尽的祖辈记录,最终没有发现可靠的家族线索。而有幸在上面找到自己家谱的人,可以通过Facebook、推特(Twitter)或电子邮件分享你的发现。在Ancestry.com上共享的内容会在14日内对所有人开放,包括那些非注册用户。当然,你也可以选择对所有内容保密。

  李凌编译自《华尔街日报》

 

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有